Volozhin Region
Executive Committee

The World Health Organization (WHO) is interested in advancing relations with Belarus to a brand-new level, WHO Regional Director for Europe Hans Kluge said as he met with Belarusian President Aleksandr Lukashenko on 14 October, BelTA has learned.

“Thank you very much for the opportunity to meet with you. This is a very important moment for me. The main objective for me is to advance our relations to a brand-new level,” he said.

Hans Kluge remarked that a new cooperation plan for 2022-2023 was signed with the Belarusian Healthcare Ministry on 14 October. “Indeed, I agree with you that this is a moment of opportunity because the healthcare minister is now a member of the executive committee of our organization [WHO] and can influence the global structure of the organization in general. Like you said, health should be above politics. This is the main goal in my work,” the WHO official said.

In a conversation with journalists after the meeting with the Belarusian president Hans Kluge mentioned a number of aspects in the plan of cooperation. For example, one of them is the availability of medical services to the population, and Belarus is doing well in this field. “This can be attributed to the country's successful efforts to preserve the healthcare basis from the Soviet times and to improve its quality,” the WHO representative said.

The sides are also going to continue joint work to reduce prices for medications and to make them more accessible for the population. Belarus has already made certain progress in this area. It is important to join efforts to digitize medical services. The sides will also focus on raising the professional level of healthcare employees.

Hans Kluge deems it necessary to expand vaccination amid the pandemic, to guarantee access to different vaccines only on a voluntary basis. Instead of forcing people to get vaccinated, he believes, it is essential to work with leaders of certain social groups to encourage people to make a decision.

According to the WHO official, nine out of ten people in the region die from chronic diseases. Therefore, it is also necessary to continue working in this direction. Such diseases as tuberculosis, HIV, Hepatitis C remain on the agenda. Belarus was one of the first countries to get a certificate confirming the eradication of cases of HIV transmission from mother to child and congenital syphilis. “In this context, I would like to congratulate you on this great result. However, it is essential to maintain quality to meet the standards of this certificate,” Hans Kluge said.

Speaking about other goals of his visit to Belarus, he remarked that the WHO and the CIS countries have recently celebrated the 30th anniversary of cooperation. The WHO and the CIS Council for Cooperation in Healthcare have signed a memorandum.

Hans Kluge told Aleksandr Lukashenko that he wanted Belarus to be a leader in the promotion of ideas and medical practices in the CIS region. Hans Kluge mentioned the recent signing of a memorandum between the WHO and the Eurasian Economic Commission. “Eastern Europe is my geopolitical priority. This region is also very dear to my heart,” the WHO official concluded.

Written by belta.by

В День матери члены Воложинского РК ОО БРСМ совместно с волонтерами отряда «Доброе сердце» провели благотворительную акцию. Они подарили праздничные открытки  женщинам, которых встретили на улицах нашего города.

Неосторожное обращение с огнем, в том числе неосторожность при курении – до сих пор одна из самых распространенных причин пожаров с гибелью людей. Не секрет, что часто события с гибелью людей развиваются по сценарию – выпил – закурил – уснул – не проснулся. Даже если исключить из этой цепочки первое звено печальных последствий не избежать. Однако чаще всего жертвами огня в таких случаях становятся граждане, злоупотребляющие спиртным, ведущие асоциальный образ жизни. И, если на улице пьяный курильщик мог уронить горящую сигарету на землю или асфальт, то дома она падает на пол или в постель. А если это еще и квартира в многоэтажке?

В лучшем случае последствия – это ожоги различной степени тяжести и значительный материальный ущерб, но, как правило, нерадивые курильщики платят цену куда большую, чем можно выразить в денежном эквиваленте – жизнь, вот что им приходится положить на алтарь собственной беспечности, и зачастую не только свою жизнь.

Виновники пожаров чаще погибают не от огня, а в результате отравления продуктами горения. В состоянии алкогольного опьянения люди не способны адекватно воспринимать действительность, и, как следствие, инстинкт самосохранения притупляется. Они засыпают с непотушенной сигаретой, от которой сначала загораются постельные принадлежности, а затем и другое имущество.

К сожалению, с первого раза это понимают далеко не все. Некоторых заядлых курильщиков спасатели выручают неоднократно.

Кроме того, злополучная сигарета может быть одной, а жертв пожара сразу несколько. Из-за курильщика может потребоваться и эвакуация соседей. К тому же, большинство таких пожаров случаются ночью.

Поэтому наивно было бы полагать, что проблема «неосторожное курение в постели» вас, лично, никогда не коснется.

Помните:

– ни в коем случае не курите в постели, а также вблизи сгораемых веществ и материалов, этого же требуйте от посещающих Вас гостей;

– не оставляйте в пепельнице непогашенные окурки и спички, не бросайте их в мусорные корзины и места, где возможно воспламенение сгораемых материалов;

– не бросайте окурки с балконов или окон. Они могут спровоцировать пожар, попав на балконы или лоджии нижерасположенных этажей, где часто хранятся старые вещи;

– закрывайте окна и двери балконов при уходе из квартиры для исключения заноса источника загорания в помещение;

– не бросайте непогашенные сигареты в нижние пролеты лестничной клетки или шахту лифта.

И помните, что ваша жизнь и здоровье зависят, прежде всего, от вашего образа жизни!

8 кастрычніка 2021 года ў вёсцы Міхайлоўшчына Ашмянскага раёна адбылася ўрачыстая закладка алеі, прысвечаная памяці паэткі, члена Саюза пісьменнікаў Беларусі Валянціны Гіруць-Русакевіч. На мерапрыемстве прысутнічалі прадстаўнікі Гальшанскага сельскага Савета, удзельнікі народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь”, родныя, сябры і землякі Валяціны Францаўны.

6 кастрычніка 2021 года ўдзельнікі народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” здзейснілі паэтычную вандроўку “Наперад у мінулае…” у Гальшанскі замак Ашмянскага раёна Гродзенскай вобласці.

6 кастрычніка 2021 года ўдзельнікі народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” здзейснілі паэтычную вандроўку “Наперад у мінулае…” у Гальшанскі замак Ашмянскага раёна Гродзенскай вобласці.

State Secretary of the Security Council of the Republic of Belarus Aleksandr Volfovich visited Ostrovets District of Grodno Oblast on 13 October, BelTA has learned.

The state secretary met with local authorities, discussed the social, political and economic situation in the region, studied the operation of the Belarusian nuclear power plant and progress in its further construction.

In addition, Aleksandr Volfovich inspected a military unit of the internal troops that protect the Belarusian nuclear power plant and awarded distinguished servicemen.

After visiting the nuclear power plant, Aleksandr Volfovich told journalists that the ongoing energy crisis and the subsequent rise in energy prices made it clear that the head of state was absolutely right when he took a decision to build the plant.

“Belarus will never beg for energy sources. Having the nuclear power plant, the country will be provided with a reliable, efficient, environmentally friendly source of energy for decades to come. The Belarusian nuclear power plant has become one of the elements of sustainable development. It is able to give a new impetus to the country's development and strengthen its independence, energy and economic self-sufficiency,” he said.

At the same time, Aleksandr Volfovich drew attention to the fact that the Belarusian nuclear power plant still stands in the way of some European politicians involved in internal intrigues.

“You can see how Lithuania is whipping up the hysteria around the Belarusian NPP. They tirelessly repeat that it poses a mythical threat both to them and to the entire global community,” Aleksandr Volfovich noted. “I believe that Lithuania is on a ‘little revenge crusade' for its erroneous decision to shut down the Ignalina nuclear power plant. Moreover, its dismantling poses an environmental threat for the entire region. I urge the European nuclear safety regulators to pay due attention to the existing problems at the Ignalina NPP rather than to engage in the artificial politicization of this issue. As far as we know, everything is far from well there."

Aleksandr Volfovich noted that the negative statements of some European politicians against Belarus and the Belarusian NPP contradict common sense and look especially cynical and absurd as the governments of ten EU countries announced the intent to intensify the development of nuclear energy in order to protect European consumers from rising prices. Last year the neighboring Poland approved a program to build two nuclear power plants (3 power units each) in the north and in central parts of the country with American funding and to the American design. Lithuania has filed no objections to this.

About 450 nuclear units are currently in use around the world. Fifty more are being constructed. None of the developed countries has abandoned the use of nuclear energy, which is explained by the relative cheapness of such generation and high productivity of nuclear installations.

The state secretary of the Security Council has once again reaffirmed that the safety system of the Belarusian NPP meets the highest international standards. "The safety of the Belarusian NPP is the unconditional priority for our country," Aleksandr Volfovich said.

Written by belta.by

Belarusian President Aleksandr Lukashenko signed Decree No.389 “On the use of family capital” on 12 October, BelTA learned from the press service of the Belarusian leader.

The document improves mechanisms to support large families. The decree provides for the early use of family capital (starting from 1 January 2022) to improve housing conditions: purchase a share in residential dwelling, as a result of which a large family becomes the owner of the entire housing; repay loans provided by organizations at the place of work of a family member for the construction or purchase of housing; repay debt on loans extended to banks under the debt transfer agreement (debt acceptance).

Family capital can also be used ahead of schedule to receive education in institutions of higher and specialized secondary education of consumers cooperative societies and higher education institutions of the Federation of Trade Unions of Belarus (FTUB), to get medical products to perform complex and high-tech interventions in orthopedics, to purchase goods for social rehabilitation and integration into society for children under the age of 18 with visual impairments, musculoskeletal disorders.

The decree also regulates issues in part of excluding cases of unjustified use of family capital.

Written by belta.by 

13 октября 2021 года учащиеся 8 класса ГУО «Средняя школа №1 г. Воложина» приняли участие в акции «Письмо маме». Подростки с огромным удовольствием написали самые тёплые, душевные и благодарственные слова своим любимым мамам.

Количество разнообразных электроприборов в современных квартирах и домах растёт с каждым годом, ведь прогресс не стоит на месте. Нынешние электроприборы удобны в обращении, более эффективны и, как правило, выгодны экономически. Ежедневное использование бытовой техники облегчает жизнь каждому, однако многие забывают, что ее эксплуатация, прежде всего, должна быть безопасной! Ведь случаи возгорания оставленных без присмотра, включенных в сеть, электроприборов ежегодно составляют около 15% всех пожаров.

Микроволновая печь, телевизор, компьютер, подзарядное устройство, стиральная машина – это лишь небольшой перечень электроприборов, которые зачастую остаются включенными в розетку, в то время как «их владельцы» находятся на работе! Людей сложно убедить в том, что перегружать электрическую сеть, оставлять электроприборы в режиме «ожидания», использовать неисправные электроприборы крайне опасно. По каким-то причинам люди до сих пор думают, что выключить электроприбор и оставить его в «режиме ожидания» это одно и то же. Например, для того, чтобы выключить телевизор либо компьютер необходимо всего лишь нажать кнопку на пульте, либо экране. Последствия такой беспечности могут привести не только к нарушению работы техники, но и к более печальному исходу….

В апреле минувшего года загорелась одна из квартир в Новогрудке. На момент пожара в квартире никого не было. Пенсионерка, затеяв стирку, включила стиральную машину, а сама отправилась в магазин. В результате короткого замыкания электропроводки стиральной машины произошел пожар. Подъезд быстро заполнился плотным дымом. Работники МЧС эвакуировали 15 человек. Обошлось без пострадавших.

Месяцем позже пожар произошел в многоэтажке Волковыска – едва не лишилась жизни хозяйка. На этот раз загорелся телевизор. Так называемый «режим ожидания» оказался вовсе небезопасным. Ввиду того, что металлическая дверь в квартиру оказалась заперта, в окно 4 этажа спасатели поднимались при помощи автолестницы. С применением маски для спасаемого хозяйку вынесли на чистый воздух. Женщина была госпитализирована.

Ничто не предвещало беды в летнее июльское утро в одной из квартир г. Лиды. Спасателям о пожаре сообщили встревоженные соседи. Подразделения МЧС незамедлительно направились к месту вызова. Из окон кухни шел густой дым. Загорелась микроволновая печь. На момент ЧП хозяин спал… А спустя пару месяцев в Гродно в квартире загорелся оставленный без присмотра утюг. К счастью, кроме утюга и гладильной доски, имущество осталось целым. Да и сам хозяин не пострадал.

Такие пожары, к сожалению, не редкость. Из-за человеческой беспечности ЧП могут возникать по самым нелепым причинам, которых можно было бы избежать, проявив серьезность и бдительность. В прошлом месяцев многоэтажек г. Гродно пожар произошел из-за короткого замыкания электропроводки кухонной вытяжки – теперь хозяевам придется делать ремонт в кухне.

С постоянным ростом различных гаджетов, особого внимания заслуживают подзарядные устройства. Для обычного человека стало нормой, уходя из квартиры сутками оставлять зарядное устройство в розетке, ведь так гораздо проще и удобнее. Однако, оно все равно остается под напряжением и потребляет электроэнергию со всеми возможными последствиями. Помните, заряжать любые гаджеты нужно только в вашем присутствии, а зарядив, обязательно вынуть из розетки подзарядное устройство. Ведь, оставляя его в розетке, мы и не задумываемся над тем, что в сетях бывают скачки напряжения. Ваше устройство может не только задымиться, но и стать причиной пожара.

В одной из пятиэтажек г. Бреста загорелась квартира. В то время как заряжался мобильный телефон, 20-летний парень занимался своими делами. ЧП он заметил лишь в тот момент, когда уже загорелась кровать из-за короткого замыкания зарядного устройства телефона. По той же причине пожар произошел в храме Иконы Божией Матери «Нечаянная Радость» в Новополоцке. Сигнал спасателям поступил в первом часу ночи. Выяснилось, что очаг пожара находился в комнате отдыха, где был оставлен подзаряжаться телефон. К счастью, никто не пострадал.

Каждый раз, используя бытовую технику, не забывайте о том, что это электрооборудование при неправильной эксплуатации может быть опасным. Светящаяся лампочка у телевизора, компьютера и любой другой техники – это небезопасный режим работы электроприбора, поэтому, выходя из дома или ложась спать, отключайте все источники электричества из сети.

Принципы безопасного использования электроприборов в быту:

1. Не включайте в одну розетку одновременно несколько электроприборов.

2. Уходя из дома не оставляйте электроприборы в «режиме ожидания» (телевизоры, микроволновые печи, мультиварки, подзарядные устройства, ноутбуки и т.д.).

3. При эксплуатации электроприборов соблюдайте «Инструкцию по применению». Не используйте электроприборы не по назначению!

4. Периодически проверяйте исправность электропроводки;

Запрещается:

- вешать бумажные абажуры на электролампочки;

- пользоваться неисправными электроприборами;

- оставлять электрообогреватели включенными на ночь;

- оставлять без присмотра электроприборы (утюг, плойку, фен и т.д.), подключенные к сети.

Серия видеороликов Министерства здравоохранения Республики Беларусь «Ковид в вопросах и ответах», посвященных вопросам вакцинации против COVID-19, реализована в рамках проекта Всемирного банка «Экстренное реагирование на COVID-19 в Республике Беларусь». Ответы на вопросы дают эксперты – врачи-практики, ученые, специалисты разных сфер здравоохранения