Volozhin Region
Executive Committee

Государственное учреждение «Воложинский районный центр гигиены и эпидемиологии» напоминает, что в соответствии с Санитарными нормами и правилами «Требования к организации и проведению санитарно-противоэпидемических мероприятий, направленных на предотвращение заноса, возникновения и распространения гриппа и инфекции COVID-19», утв. Постановлением Министерства здравоохранения Республики Беларусь 29 декабря 2012 № 217 с изменениями от 30 октября 2020 г. № 92 установлены требования к санитарно-противоэпидемическим мероприятиям, которые должны проводиться в период регистрации случаев COVID -19:

В государственных органах, иных организациях, индивидуальными предпринимателями:

обеспечение недопущения в коллектив лиц с симптомами респираторной инфекции, не исключающей инфекцию COVID-19, и своевременного отстранения от работы (учебы) лиц с симптомами респираторных заболеваний, не исключающих инфекцию COVID-19;

обеспечение ежедневной влажной уборки помещений, включая санитарно-бытовые, мест общего пользования, салонов всех видов общественных транспортных средств, контактных поверхностей, предметов, используемых широким кругом лиц (игрушки, столовая посуда и приборы, подносы и другое) с применением дезинфицирующих средств, эффективных в отношении вирусов и разрешенных к применению для этих целей – в соответствии с инструкциями по применению средств;

обеспечение условий для соблюдения социальной дистанции между работниками (членами коллективов) и посетителями (клиентами или другими лицами);

размещение в общедоступных местах (на информационных стендах, табло и (или)иным способом) наглядной информации по профилактике инфекции COVID-19;

организация работы (образовательного процесса) по специально разработанным расписаниям (графикам) (разделение времени начала и окончания рабочего дня, установление регламентированных перерывов в течение рабочего дня и другое);

обеспечение условий для соблюдения гигиены рук работниками и посетителями (клиентами и другими лицами) с использованием дезинфицирующих средств для обработки рук или антисептических средств для кожи рук, в том числе с помощью установленных дозаторов – в соответствии с инструкциями по применению;

обеспечение исправности вентиляционных систем, фрамуг, форточек и иных устройств для проветривания помещений; исключение проведения рекламных и иных акций, в том числе с демонстрацией рекламируемых товаров, дегустаций, проведение которых ограничено помещением и коротким промежутком времени;

обеспечение руководителями объектов, организаций контроля за использованием средств защиты органов дыхания работниками, физическими лицами при посещении объектов, организаций при отсутствии возможности организации условий для соблюдениясоциальной дистанции (1–1,5 метра);

в учреждениях образования:

использование работниками, студентами, курсантами, слушателями средств защиты органов дыхания;

обеспечение групповой (кабинетной) формы образовательного (воспитательного) процесса, за исключением занятий, требующих специального оборудования; ограничение проведения спортивных, культурно-массовых, иных зрелищных мероприятий (выставки, музеи, театры, кинотеатры и другое), других общих мероприятий(далее – массовые мероприятия) в помещениях учреждений образования (актовый, музыкальный, спортивный залы, плавательный бассейн), минимизация количества участников и приглашенных с обеспечением социальной дистанции;

в учреждениях дошкольного образования, учреждениях с круглосуточным пребыванием детей запрещение приема детей, в том числе вновь поступающих, в группы, в которых зарегистрировано заболевание инфекцией COVID-19, в течение 10 дней после регистрации последнего случая, а также запрещение объединения нескольких групп, за исключением аварийных ситуаций;

в транспортных организациях:

недопущение выхода на линию транспортного средства с неисправными системами обогрева и (или) кондиционирования;

обеспечение и использование работниками автомобильного, воздушного, железнодорожного транспорта, включая метрополитен, средств защиты органов дыхания;

на объектах торговли и общественного питания в организациях сферы бытового обслуживания населения (коммунальные объекты, почта, банки и др.):

обеспечение и использование средств защиты органов дыхания работниками, непосредственно занятыми обслуживанием населения;

нанесение специальной разметки (не менее 1–1,5 метра между разметкой) для дистанцирования посетителей в местах расположения контрольно-кассовых узлов;

недопущение скопления посетителей, обеспечив организацию безопасного перемещения посетителей с соблюдением социальной дистанции не менее 1–1,5 метров;

информирование посетителей, в том числе с использованием аудиосообщений, о необходимости при посещении объектов массового скопления людей (в том числе объектов общественного питания) соблюдения безопасной дистанции не менее 1–1,5 метра (в том числе в очереди в кассу) и использования средств защиты органов дыхания;

на промышленных предприятиях, иных объектах и организациях обеспечение и использование работниками средств защиты органов дыхания.

За нарушение санитарных норм и правил предусмотрены меры ответственности в соответствии с законодательством Республики Беларусь

Врач-гигиенист (заведующий отделом гигиены)

Воложинского РЦГиЭ С.А.Марчик

З 01.02.2021 г. ў ДУ «Івянецкі музей традыцыйнай культуры працуе выстаўка «Святло даўніны».

На выставе прадстаўлены абразы XIX-XX стагоддзяў, выкананыя на дошцы, яечнай тэмперай.

Адзін з вядучых тыпаў абразоў "Богамаці з немаўлём", які сядзіць у яе на левай руцэ з жэстам блаславення – гэта «Маці Божая Смаленская», «Маці Божая ўсіх гаротных», «Маці Божая Казанская». Праз пасярэдніцтва Багародзіцы просяць вернікі ў яе Сына міласэрнасці і дапамогі ў вырашэнні праблем.

Свяціцель Мікалай Мірлікійскі, ці як яго яшчэ называюць, Мікалай Цудатворац - адзін з найбольш шанаваных хрысціянскіх святых. З малітвамі да яго штодня звяртаюцца тысячы людзей па ўсім свеце. Са старажытных часоў Мікалай Цудатворца лічыцца заступнікам падарожнікаў і, у першую чаргу, - маракоў. Маладыя дзяўчаты моляцца Мікалаю Цудатворцу і просяць яго заступніцтва і дапамогі ў стварэнні сям'і. Яны вераць, што святы дапамагае ім ісці па шляху выратавання, у тым ліку - і праз добрую сямейнае жыццё.

Лічыцца, што абраз «Спас Уседзяржыцель» валодае асаблівай сілай, якая дапамагае ў лячэнні душэўных і фізічных траўмаў, у вызваленні ад грахоў, а малітва, вымаўленая перад абразом, здольная абараніць ад бед і нават смерці.

На выставе прадстаўлены казулы, або арнаты (лац. Casula - «плашч») – раманскі элемент літургічнага адзення каталіцкіх ці лютэранскіх святароў. Раманскі крой прадугледжвае выкарыстанне жорсткай тканіны. Казула ў гэтым выпадку пакрывае цела святара спераду і ззаду, пакідаючы адкрытымі бакі і шыю. На казуле гафтуюцца крыж і ініцыялы Збавіцеля - IHS ( «Ісус Хрыстос Збаўца»).

Выстаўка будзе працаваць да канца сакавіка 2021 г.

This year, 3 schools and 3 kindergartens will be commissioned in Minsk region, as well as construction of several more social facilities will begin.

BELTA was told about this by Aleksey Bykov, Chairman of the Architecture and Construction Committee of Minsk Oblast Executive Committee.

“Several kindergartens and schools are put into operation in the region every year. Work in this direction continues, so in 2021 kindergartens in the village of Druzhny, Pukhovichi district, Kolodischi-2, Minsk district and the city of Molodechno, will open their doors in the region, as well as schools in Stolbtsy, Smolevichi and Molodechno,” said Alexey Bykov.

Also in Minsk region in 2021 they plan to start the construction of new social facilities. These are schools and kindergartens in Smolevichi and Fanipol.

As the first deputy chairman of Minsk Oblast Executive Committee Sergei Levkovich reported earlier, during the five-year period 2021-2025, they plan to build about 30 preschool and school facilities in the region, more than 80 are waiting for reconstruction.

Written by: minsk-region.gov.by

«На вячоркі ў музей» запрашае выстаўка, што пачала працаваць 01.02.2021 г. ў ДУ «Івянецкі музей традыцыйнай культуры».

Вячоркі – гэта форма правядзення вольнага часу ў асенне-зімовы час, калі доўгімі вечарамі моладьзь збіралася разам папрацаваць , а пасля патанчыць і паспяваць, папіць гарбаты з самавара.

У экспазіцыі створана атмасфера мінулага стагоддзя. Прадстаўлены прадметы побыту, мэбля, тканыя вырабы, посуд.

Своеасаблівая фотазона чакае гасцей да канца сакавіка.

«На вячоркі ў музей» запрашае выстаўка, што пачала працаваць 01.02.2021 г. ў ДУ «Івянецкі музей традыцыйнай культуры».

Вячоркі – гэта форма правядзення вольнага часу ў асенне-зімовы час, калі доўгімі вечарамі моладьзь збіралася разам папрацаваць , а пасля патанчыць і паспяваць, папіць гарбаты з самавара.

У экспазіцыі створана атмасфера мінулага стагоддзя. Прадстаўлены прадметы побыту, мэбля, тканыя вырабы, посуд.

Своеасаблівая фотазона чакае гасцей да канца сакавіка.

У мінулы чацвер раён наведаў старшыня Рэспубліканскага савета Беларускага грамадскага аб’яднання ветэранаў Іван Аркадзьевіч ГАРДЗЕЙЧЫК. Візіт адбыўся ў рамках Адзінага дня інфармавання насельніцтва.

Высокі госць сустрэўся з ветэранскім актывам Валожыншчыны – размова праходзіла за круглым сталом у канферэнц-зале турыстычнага інфармацыйнага і рэкрэацыйнага цэнтра, што па вуліцы Набярэжнай у Валожыне. У ёй прынялі ўдзел старшыня Мінскай абласной ветэранскай арганізацыі Казімір Браніслававіч Чарапкоўскі, намеснік старшыні райвыканкама Ігар Уладзіміравіч Шакун, дырэктар ТЦСАН Галіна Фадзееўна Рай.

І. А. Гардзейчык з’яўляецца дэпутатам Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь сёмага склікання, у парламенце займае пасаду намесніка старшыні Пастаяннай камісіі па працы і сацыяльных пытаннях. Рэспубліканскую ветэранскую арганізацыю ўзначальвае з 2015 года. Нарадзіўся і вырас у сялянскай сям’і, прайшоў баявымі дарогамі Афганістана, быў двойчы паранены, узнагароджаны чатырма ордэнамі. Працоўны шлях баявога афіцэра звязаны з Узброенымі Сіламі, даслужыўся да звання генерал-маёра. Але, нягледзячы на высокі чын, па словах Івана Аркадзьевіча, усе людскія праблемы яму блізкія.

Як і ўся краіна, зараз грамадскае аб’яднанне жыве ў чаканні маштабнай падзеі – VI Усебеларускага народнага сходу, на якім будзе вызначаны далейшы лёс нашай роднай Беларусі. Ветэранскую арганізацыю на народным вечы будуць прадстаўляць 72 дэлегаты. У свеце ўнутрыпалітычнага становішча ў краіне зараз першачарговая задача ветэранаў – не дапусціць расколу ў грамадстве. “Беларусь – адзіная краіна, якая жыве так, як жадае народ, – падкрэсліў Іван Аркадзьевіч. – Мы павінны зрабіць усё магчымае, каб на нашай зямлі былі мір, стабільнасць і бяспека. Гэты прынцып быў першым пунктам у маёй прадвыбарнай праграме, калі балаціраваўся ў дэпутаты. Другім пунктам абазначаны клопат пра ветэранаў, інвалідаў, шматдзетных сем’яў. У прыватнасці, парламентарыі распрацоўваюць “Закон аб інвалідах”: мы раз 10-15 перачытвалі яго, але да канчатковага рашэння так і не прыйшлі. Таму адклалі яго прыняцце на першае паўгоддзе бягучага года. Узнікае шмат праблем і пытанняў: у краіне 572 тысячы інвалідаў, улічыць патрэбы кожнага вельмі складана.

“Нечытаемы” сёння і “Закон аб ветэранах” – у яго ўнесены больш за 17 правак. Пакуль схіліліся да думкі, што трэба прыслухацца да “нізоў”. Важнае месца ў ім займае пытанне прадстаўлення да дзяржаўных узнагарод. Летась 12 членаў ветэранскіх арганізацый атрымалі ад Прэзідэнта медаль “За працоўныя заслугі”, чатыры адзначаны ордэнам “Знак пашаны”. У нас пражываюць 2 мільёны 500 тысяч ветэранаў-пенсіянераў: заслужаных і вартых прызнання людзей шмат.

Яшчэ адзін вельмі важны кірунак дзейнасці – работа з моладдзю. З імі трэба працаваць, размаўляць, запэўніваць. Жыццё яскрава паказвае, што не хлебам адзіным жыве чалавек, цяпер ідзе барацьба за розумы і душы маладых людзей. На жаль, не ўсе могуць адысці ад спакусы. Неабходна на дзяржаўным узроўні ствараць маладзёжную праграму развіцця, а гэта працяглая, карпатлівая праца, якая патрабуе не проста слоў і вялікіх грошай”.

Падчас сустрэчы старшыня рэспубліканскай ветэранскай арганізацыі запрасіў прысутных да адкрытага дыялога. Былі ўзняты некалькі пытанняў, адным з самых хвалюючых стала аплата дарожнага збору. Хоць па ім ужо і прынята адпаведная пастанова, незадаволеных застаецца шмат: па меркаванні пажылых людзей, не павінна быць роўная аплата за дарогі ў пенсіянераў, якія выкарыстоўваюць уласны транспарт не так часта, і ў тых, хто ездзіць кожны дзень.

Выступае старшыня Мінскай абласной ветэранскай арганізацыі Казімір Браніслававіч Чарапкоўскі

Кіраўнік Мінскай абласной структуры К. Б. Чарапкоўскі заклікаў ветэранаў Валожыншчыны прымаць больш актыўны ўдзел у конкурсах, якія праводзяцца аб’яднаннем. Гэта “Ветэранскі падворак”, “Не старэюць душой ветэраны”, фестываль песні 60+, конкурс дзіцячых малюнкаў і інш. “Талент не павінен прападаць”, – падкрэсліў Казімір Браніслававіч.

Вельмі цікавай і карыснай стала відэапрэзентацыя, што прадставіла загадчыца аддзялення дзённага знаходжання для пажылых людзей І. В. Кавяза. Яна расказала аб рабоце аддзялення, міжнародных праектах, якія рэалізуюцца на тэрыторыі раёна, асаблівую ўвагу звярнула на валанцёрскую дзейнасць. Ірына Валер’еўна заклікала падключыцца да валанцёрскага руху ўсіх жадаючых, каб разам рабіць добрыя справы.

Як адзначыў напрыканцы І. А. Гардзейчык: “Кожная такая сустрэча дае кірунак і асэнсаванне: правільна мы робім ці не? Наша задача – аб’ядноўвацца і працаваць у імя дзяцей і ўнукаў”.

Алена ЗАЛЕСКАЯ,

фота аўтара

Открытое акционерное общество «Богдановское» 

Открытое акционерное общество «Богдановское» расположено в северо-западной части Воложинского района. Вышестоящей организацией является Воложинский районный исполнительный комитет. Административным и хозяйственным центром ОАО «Богдановское» является агрогородок Богданов. Расположен в 35 км от г.Воложина и 100 км от областного центра - города Минска.

На территории хозяйства также расположены:

-детский сад-общеобразовательная школа, амбулатория, почтовое отделение, железнодорожный вокзал, магазины разного назначения, сельский клуб, Богдановский костел «Святого Михаила Архангела».

Основное направление экономики ОАО «Богдановское» - сельскохозяйственное производство, специализируется на молочно-мясном животноводстве, производстве зерна и рапса.

Общая площадь сельскохозяйственных угодий 8687 га, пашни 5676 га.

Списочная численность работающих 155 человек.

Общее поголовье 2755 голов в т.ч.  коров – 1033 головы.

Директор - Родь Павел Иванович – 8029-6574094 

Заместитель директора – Тополь Виталий Станиславович – 8044-5739765

Заместитель директора по животноводству – Жуковская Наталья Васильевна – 8044-5800658

Приемная - 801772-45357

Бухгалтерия - 801772-45341 

Диспетчерская - 801772-63590

Главный бухгалтер - Матус Юлия Петровна – 8044-5699091 

Главный экономист – Хорольских Надежда Станиславовна – 8044-7822267

Главный ветврач – Шиманович Александр Анатольевич – 8029-1224257

Главный инженер – Буйновский Витольд Станиславович – 8029-1553898

Главный агроном – Кудрицкий Александр Александрович – 8029-1177043

Е-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Юридический адрес: аг. Богданов, ул. Советская, д.8,

Воложинский район, Минская область, 222344

1 февраля 2021 года стартует конкурс работ творческой молодежи «Золотое перо «Белой Руси» - 2021».

Организаторами конкурса выступают РОО «Белая Русь» совместно с Белорусским союзом журналистов при поддержке Министерства образования и Министерства информации Республики Беларусь, а также редакций республиканских СМИ.

В Год народного единства участникам предложено творчески осветить и развить следующую тему: «Ценности, которые нас объединяют».

Под этим понятием организаторы подразумевают семейные, государственные, общечеловеческие, культурные, профессиональные и иные ценности, которые способствуют единению нации, общества, отдельных граждан.

Творческие работы должны быть представлены в жанре эссе.

Приглашаем учащихся школ, молодых людей, получающих средне-специальное/профессиональное образование, студентов ВУЗов, работающую молодежь нашего района принять участие в конкурсе.

С положением о конкурсе вы можете ознакомиться на сайте РОО «Белая Русь» belayarus.by, в разделе проекты и на сайте Воложинского райисполкома volozhin.gov.by в разделе «Воложинская районная организация РОО «Белая Русь».

Положение о конкурсе

High-speed 4G Internet is available to 89.4% of Belarus' population, BelTA learned from the Belarusian Communications and Informatization Ministry.

“The coverage of the LTE mobile communication network in Belarus has expanded significantly in the past six months. As of late 2020, it reached 89.4% of the Belarusian population and 30.6% of the country's territory,” the ministry noted.

Second-generation mobile phone technology (2G) reaches 98.7% of the territory of Belarus, and the 3G coverage is 98.4%.

As of 1 January 2021, there were 189 communications service providers in Belarus.

The number of fixed-line broadband subscribers totals 3.256 million and IPTV has 2.36 million subscribers. More than 3.62 million subscribers are connected to the IMS-platform. The number of subscribers connected using the GPON technology is 2.74 million.

The bandwidth of the external Internet access channel went up by 50Gbps over the past six months to 1,800Gbps.

In 2020, the number of mobile communication subscribers amounted to 11.66 million.

Written by: belta.by

The Belarusian People's Congress should be held at an exceptionally high level, Belarus President Aleksandr Lukashenko said at the meeting to discuss the preparation and conduct of the Belarusian People's Congress, BelTA has learned.

The head of state emphasized that very little time is left before the congress. “The interest in the forum is huge, which implies a great responsibility. This is a milestone event for the country, and we must hold it at the highest level,” Aleksandr Lukashenko stressed.

Taking part in the meeting were Prime Minister Roman Golovchenko, Chair of the Council of the Republic of the National Assembly Natalya Kochanova and Chairman of the House of Representatives of the National Assembly Vladimir Andreichenko, Head of the Belarus President Administration Igor Sergeyenko, State Secretary of the Security Council Aleksandr Volfovich, Head of the Belarus President Property Management Directorate Viktor Sheiman, Minsk Mayor Vladimir Kukharev and Director of the Belarusian Institute of Strategic Research Oleg Makarov.

“Firstly, we need to make sure that everything is ready for the arrival of the delegates. People from all the regions representing the entire spectrum of civil society, public associations, political parties, labor collectives, and individual regions will flock to the capital city. There will also be invited guests. Delegates from the regions should feel at home in the capital of our motherland. It is necessary to ensure their safety, comfortable conditions for working and having a rest. The appropriate services should take care of these matters,” the head of state said.

Secondly, it is necessary to make the most of this forum to address the most pressing issues of today. “People from all walks of life and age groups will gather here. They represent thousands, millions of Belarusian people, labor collectives. These delegates were chosen by people. We should give everyone a voice and hear the whole spectrum of opinions on various issues,” Aleksandr Lukashenko stressed.

“I would like to use this occasion to reiterate that some people, first of all, fugitives and other so-called opposition members are lamenting that if they do not take part in the Belarusian People's Congress, this congress will be illegitimate. I said that we elected people who live in our country, so let these fugitives be elected in Poland, Lithuania. Some are obviously in Ukraine, some might be in Russia, though not so many. We do not have the experience of nominating people living abroad. We only invite guests from abroad,” he said.

“Secondly, they declared a boycott to the Belarusian People's Congress. If you boycott it, why are you shedding tears? Once you declared a boycott, stick to it. More than that, a short while after announcing the boycott, they decided to arrange a forum of Belarusian diaspora. Go ahead and do it. No one is going to be on your way. Get together in Poland and Lithuania and hold it,” the president added.

Thirdly, the president believes that it is necessary to discuss the most burning issues in more detail in the run-up to the congress. He recalled that earlier the social and economic development program and a number of other issues put forward at dialogue platforms had been discussed in the regions. The head of state spoke highly of the efforts of his aides in the regions and especially the governors to arrange dialogue platforms at the local level. “Delegates of the Belarusian People's Congress gathered together and discussed these issues. It is clear that not all of the 2,500 people and invitees [of the Belarusian People's Congress] will be able to speak there. Therefore, it was right to discuss these matters on the ground, to accumulate and submit proposals to the Belarusian People's Congress on behalf of a particular region,” Aleksandr Lukashenko is convinced.

“It helps us to keep our finger on the pulse, to delve deeper into the issues facing the regions and thus make sure that our decisions will be well-grounded and balanced,” he said.

The head of state emphasized that the Belarusian People's Congress is usually followed by a resolution with the main takeaways of the forum. A number of matters will be fleshed out and specified in the social and economic development program. “The resolution will chart the pathway towards Belarus' journey to certain goals. The conceptual provisions should address specific issues that concern people,” Aleksandr Lukashenko said.

The president illustrated his statement with a specific example: if final documents of the Belarusian People's Congress formalize the decision to preserve state-owned enterprises and to drop plans of massive privatization, people will see that they will not have to worry about their own future and the future of their children. “The sale of state property and state-run enterprises is a conceptual issue. However, this concept will help people see that state-owned companies will not go private, which is a guarantee that people will retain their jobs. The congress might as well take an opposite decision, i.e. that state property should be sold. What to do in this case? People should realize that the Belarusian People's Congress will make it clear what its fundamental decisions will lead to today, tomorrow, a day after tomorrow. This is the main thing we need to think about when making certain decisions,” the head of state said.

Aleksandr Lukashenko noted that people in Belarus are interested in all kinds of issues. “The economy is a cornerstone matter. Other pressing issues include prices, utility fees, jobs, wages and so on,” the head of state said. “There are many proposals related to social and political development. Our citizens are not indifferent to the future of the country. They are fully aware of the fact that we are going through a crucial period, when we all need to stick together and stand united to preserve the independent Belarusian state,” the president stressed.

Written by: belta.by