Volozhin Region
Executive Committee

"As an economist, who experienced the Soviet Union and the economy in transition, I vote for the current model of economic development. Perhaps it needs some cosmetic improvements. But its main thing is social justice, which the president repeatedly emphasized in his address to the Belarusian People's Congress," Mikhail Kovalev said.

According to him, social stratification in Belarus is low. "It is 25% if we measure it using the so-called Gini coefficient. Together with Slovakia we share the third or fourth place out of 190 states. We are a tenth of a percent behind the Czech Republic and Slovenia. In Scandinavian countries such as Denmark and Sweden this ratio is 27%. This shows that we are a socially just state where all citizens enjoy equal rights and, as the president said, we will remain so in the future,” the professor said. In terms of gender equality, we are ranked 31st in the world. If someone measured the equality of religions, I think we would rank in the top three. Therefore, the main feature of our state is social justice, and it has helped the Belarusian economy to grow quite quickly."

Mikhail Kovalev stressed that the share of the small Belarusian state in the world economy was only 0.10% in 1995 and 0.17% in 2014. “Over 19 years we have increased our share in the world economy by 1.7 times. I made some calculations and compared the data of neighbors: the increase in the shares of Poland, Lithuania was much smaller. Indeed, Poles and Lithuanians are a little richer than us in terms of the so-called gross domestic product per capita. But the difference was the same in 1995. They started from higher positions. We were catching up,” he explained.

According to the expert, Belarus is an export-oriented economy. “Exports in 1995, the first year of the presidential republic, was only $5 billion. In 2012 the figures stood at $52 billion, increasing more than tenfold. Today, due to a drop in oil prices, it has shrunk a little. However, over 25 years our exports have increased 7 times.

"Therefore, the five-year plans to reach $50 billion in exports, regardless of oil prices, are achievable. So is the adjusted new strategy which says that our exports to the Eurasian Economic Union and Russia will slightly expand, too. We need to do our best to level off the trade deficit with Russia,” he said.

Mikhail Kovalev also talked about the smart country, one of the priorities of the future five-year plan. “The Belarusian biotechnology corporation is planning very good projects with China. Even in a difficult COVID-19 year, our agriculture rose almost 5%, our dairy and meat exports increased by almost 5% thanks to China. It is clear that we need the new types of fodder, which the biotechnology corporation is working on. The Hi-Tech Park, which has become one of the world's leading software developers, needs to continue its rapid growth ($2.5 billion). I am sure that this sector will also develop successfully. Probably we do not talk enough about such sector as transit of services, which has been growing nicely too. I will give you just one figure: when we switched to the presidential system, the export of transport services was as litle as $200 million. Today it stands at $4 billion. This is primarily thanks to ahalf a million containers transported from China to the European Union via our country. I think that the Belarusian model has proved its worth, and I hope it will be preserved in the future. It is clear, as the president said, that changes and adaptation to the situation are always necessary,” he concluded.

Written by: belta.by

Воложинский районный исполнительный комитет информирует граждан о том, что в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь № 50 « О мерах по упорядочению деятельности садоводческих товариществ», подписанном 28 января 2008 года и вступающем в силу через шесть месяцев после его официального опубликования, граждане, которым до вступления в силу настоящего Указа были предоставлены земельные участки для ведения коллективного садоводства, а также граждане, которые приобрели такие земельные участки по договорам купли-продажи, дарения и иным не противоречащим законодательству способом, не являющиеся членами садоводческих товариществ и не зарегистрировавшие свои права на эти земельные участки, обязаны в двухмесячный срок со дня вступления в силу настоящего Указа оформить в установленном порядке данные земельные участки и права на них.

Невыполнение этого требования является основанием для изъятия указанных земельных участков в соответствии с законодательством об охране и использовании земель.

Необходимую информацию и разъяснения по процедуре оформления можно получить землеустроительной и геодезической службе Воложинского района:

22340 Минская обл. г.Воложин, пл.Свободы, 2 каб.401 , тел. (801772) 55681.

КУП «Воложин – спорт»
Лицензия № 02310/0278450 от 24.02.2006 г.
Минская обл., г. Воложин, ул. Партизанская 6
р/с 3012000000843, филиал № 615 МОУ
АСБ«Беларусбанк», г. Воложин.
УНН 690353466

Отдыхайте в месте с нами!

Ждём Ваших звонков по телефонам:  56-1-88   Моб. 1153729; 7667790

Перечень автотранспортных организаций, оказывающих услуги по перевозке пассажиров в туристических целях, и туристических организаций , формирующих группы туристов  

 Информация

об агроусадьбах Воложинского района на 01.01.2016 г.

Начальник отдела землеустройства - Протас Дмитрий Марьянович

222357, Минская обл., г.Воложин, пл.Свободы, 2, каб. 401

тел. 801772- 56173, 55681

Е-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Действия для получения в аренду земельного участка

- заявление на имя председателя райисполкома с указанием местоположения желаемого земельного участка с приложением учредительных документов;

- поручение райисполкома РУП «Проектный институт Белгипрозем» на оформление материалов предварительного согласования;

- разработка проектной документа по объекту прохождение экспертизы;

- отвод земельного участка;

- установление границ земельного участка.

Перечень сформированных земельных участков для строительства объектов придорожного сервиса:

- Объект придорожного сервиса на 72 км, разъвязка а\д. М-7 Минск-Ошмяны-граница ЛР (Каменный лог) и Р-56 Воложин-Молодечно, площадь 2,64 га;

– объект придорожного сервиса на 64 км, а\д Минск-Гродно-граница РП (Брузги), площадь 1,49 га;

– объект придорожного сервиса на 50 км, а\д Минск-Гродно-граница РП (Брузги), площадь 1,02 га;

Расписание движения автобусов

Назва Узбалаць у поўнай ступені пасуе населенаму пункту, што знаходзіцца паміж Дубіной і Забрэззем. Паўз вёскі, аж да берага Беразіны, тут прасціраліся балоты, дзе мясцовыя жыхары нарыхтоўвалі торф. У 60-я гады мінулага стагоддзя меліяратары абшар асушылі. З той пары засталіся некалькі канаў, што паступова зараслі хмызняком. Зараз навокал – сапраўдны лес.

Карэнныя ўзбалатцы памятаюць пра ўмоўны падзел вёскі на тры часткі: Узбалаць 1-я, 2-я, 3-я… Але гэта было пазней, а пры Польшчы Узбалаццю называлі толькі адрэзак з боку Дубіны. Сярэдзіна вёскі звалася Лапаўшчынай (у гэтым месцы жыў пан з прозвішчам Лапа). Праз невялікую прагонку і арку з дрэў, што злучылі свае кроны над хатамі суседзяў з аднолькавым прозвішчам – Юргілевіч – трапляеш у 3-ю частку – Шасціхаты (у свой час зямля была падзелена на шэсць надзелаў – адсюль і назва).

Спрадвеку тут жылі паны (рускія, польскія), асаднікі, а ў савецкі час прыехала шмат спецыялістаў з розных куткоў Беларусі і іншых рэспублік былога СССР. Усе яны аказвалі ўздзеянне на характары вяскоўцаў, фарміраванне іх звычак, густу. Калісьці прадстаўнікі вёскі ў пошуках заробку выязджалі ў Петраград, Вільню, Варшаву, таму добра размаўлялі па-польску, па-руску, разумелі літоўскую мову, некаторыя іншыя. Мясцовая гаворка – багатая, цікавая і мілагучная. Лічыліся ўзбалатцы дастаткова адукаванымі, таленавітымі, добра апраналіся, шмат чыталі, мелі досыць шырокі кругагляд.

У дамах знаходзілася мноства цікавых рэчаў: гадзіннікі, карціны, посуд, фарфоравыя статуэткі… Гаспадыні мелі швейныя машыны фірмы “Зінгер”, іх мужы раз’язджалі па наваколлі на веласіпедах, якія называліся “ровары”. Мужчыны прызываліся спачатку ў Расійскае, а пасля ў Польскае войска, а ячшэ пазней – у Чырвоную Армію. Многія, хто сустрэў рэвалюцыю 1917 года ў Расіі, прапалі без вестак. Магчыма, і зараз па расійскіх прасторах, іншых краінах свету крочаць унукі і праўнукі жыхароў гэтай цікавай вёскі.

8 ліпеня ў мемарыяльным запаведніку “Вязынка” – адным з найпрыгажэйшых куткоў Міншчыны – адбылося рэспубліканскае свята паэзіі, песні і народных рамёстваў “З адною думкаю аб шчасці Беларусі”, прымеркаванае да 135-годдзя з дня нараджэння народнага пісьменніка Беларусі Янкі Купалы.

У мясціны, дзе знаходзіцца выток магутнай плыні Купалавай паэзіі, накіравалася і дэлегацыя творцаў Валожыншчыны. Да ўдзельнікаў народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” далучыўся заслужаны аматарскі калектыў Рэспублікі Беларусь ракаўскі “Гасцінец”.

Мерапрыемства ладзілася Саюзам пісьменнікаў Беларусі сумесна з Мінскім абласным і Маладзечанскім раённым выканкамамі. Прэзідэнт Рэспублікі Беларусь накіраваў удзельнікам свята прывітанне. “Зорка Янкі Купалы ўзышла ў эпоху перамен, калі Беларусь рабіла першыя крокі да ўласнай дзяржаўнасці. Сілай свайго таленту паэт вызначыў накірункі развіцця роднай мовы і культуры, акрэсліў духоўныя арыенціры для многіх пакаленняў, – гаворыцца ў вітальным слове. – Таму сёння мы, грамадзяне суверэннай краіны, ганарымся і папулярызуем купалаўскую спадчыну, з павагай захоўваем яе для нашчадкаў”.

Вось ужо амаль паўстагоддзя гэта калісьці сціплая сядзіба ў Маладзечанскім раёне збірае гасцей з усяго свету. Туды, дзе распачаўся жыццёвы шлях творцы, які стаў сімвалам беларусаў як нацыі, святочным днём сабраліся літаратары з усёй Беларусі.

Каб ушанаваць памяць вядомага ва ўсім свеце чалавека, прыехала шмат замежных гасцей, сярод іх – дыпламаты, пісьменнікі, грамадскія дзеячы.
Старт шэрагу святочных эпізодаў быў дадзены ля помніка паэту. Працяг адбыўся на галоўнай сцэнічнай пляцоўцы, у музеі. Павел Паўлавіч Латушка – вядомы дзяржаўны дзеяч, дыпламат, падчас свайго выступлення падкрэсліў: “Купала – асоба, з чыімі ідэаламі звяраюць сваё жыццё ўсё новыя і новыя пакаленні. Мастацкі свет яго паэзіі стаў неад’емнай часткай духоўнага скарбу не толькі беларускага народа, але і сусветнай культуры. Менавіта таму наш паэт з’яўляецца “чэмпіёнам” па колькасці помнікаў, якія ўстаноўлены ў памяць аб ім у розных краінах свету.”

Асабліва пранікнёна ў гэты дзень гучалі вершы песняра. Ля мікрафона пабывалі і нашы землякі: Віктар Шніп – галоўны рэдактар выдавецтва “Мастацкая літаратура” і Валянціна Гіруць-Русакевіч – кіраўнік “Руні”.

Музычныя творы, натхнёныя мілагучнымі радкамі паэта, выканалі дзяржаўны ансамбль “Песняры”, салістка Беларускай дзяржаўнай філармоніі Марына Васілеўская, заслужаны фальклорна-этнаграфічны ансамбль “Неруш”, вакальны ансамбль “Заранак” Нацыянальнага цэнтра музычнага мастацтва імя У. Мулявіна, мастацкія калектывы Маладзечанскага раёна. Вядучымі свята выступілі артыстка Нацыянальнага акадэмічнага тэатра імя Янкі Купалы Валянціна Гарцуева і акцёр рэспубліканскага тэатра беларускай драматургіі Андрэй Новік.

Запамінальным момантам стала выступленне ракаўскага “Гасцінца”. Аматарскі калектыў пакарыў гасцей свята не толькі выкананнем фальклорных песень, але і майстар-класам па народных гульнях і танцах.

Свята ў Вязынцы стала выдатным адпачынкам для тысяч людзей, якія прысвяцілі выхадны дзень памяці аўтара любімых твораў. Наталіўшы душу паэзіяй і музыкай, можна было павольна паблукаць па горадзе майстроў, які вабіў безліччу прыгожых і карысных рэчаў. Модныя зараз кашулі-вышыванкі, так званыя “вышымайкі”, упрыгожванні з кужалю і скуры, гліняны посуд, вырабы з дрэва… Да таго ж, менавіта ў гэты дзень гандляры прапаноўвалі самы шырокі асартымент друкаванай прадукцыі – кнігі Купалы, ілюстраваныя альбомы, кішэнныя зборнікі, часопісы. У моладзі карысталіся попытам значкі, наклейкі, магніты з выявай народнага паэта, шары з хэштэгам “Я люблю Купалу!”. Шматлікія фотапляцоўкі, упрыгожаныя кветкамі, далі магчымасць назаўсёды захаваць гэты дзень у сямейным фотаальбоме.

Валянціна КРАЎНЕВІЧ,
фота аўтара

Аграрыі Валожыншчыны сёння засяроджваюць сілы на назапашванні кармоў для грамадскага статка травамі другога ўкосу. Па стане на 12 ліпеня скошана 1553 з агульных 7220 гектараў, або 22% да плана.

Найбольшыя плошчы паспелі скасіць у КСУП “Пяршаі-2014”, ААТ “Сакаўшчына-Агра” і КУП “Сівіца”. Сакаўшчынцы ж нарыхтавалі і найбольш сена – 659 тон. Крыху адсталі ад іх механізатары ТАА “Тарасава” – на іх рахунку 633 тоны. У пяршайцаў гэты паказчык склаўся ў колькасці 443 тон. Затое куды больш важка выглядаюць лічбы нарыхтаванага сенажу. Лідарамі тут упэўнена выступаюць прадстаўнікі размешчаных у нашым раёне вытворчых участкаў “Тарасава” з 14276-ю тонамі. У пяршайскай гаспадарцы сянаж з другога ўкосу ўжо “падбіраецца” да лічбы ў 9 тысяч тон, поруч ідуць ААТ “Агра-Дубінское” і СГУ “Бабровічы” УП “Мінскаблгаз”, дзе нарыхтавана прыкладна па 8 тысяч тон. Агульны ж паказчык па раёне складае 78833 тоны – гэта больш як палова ад запланаванага.

Нарыхтавана кармоў у палімернай упакоўцы 4307 тон. З іх 1068 – у ААТ “Суднікаўскі”, 623 – у СГУ “Бабровічы” УП “Мінскаблгаз” і 570 сабрана з палеткаў ТАА “Тарасава”.

У сельгаспрадпрыемствах Валожыншчыны падлічылі, колькі нарыхтавана і цэнтнераў кармавых адзінак на ўмоўную галаву жывёлы. У тройцы лідараў – ААТ “Багданаўскае”: 14,26 (+5,23 цэнтнера да ўзроўню мінулага года), ТАА “Адамова-Агра” (12,58) і ААТ “Агра-Дубінское” (11,5 цэнтнера). Агульны паказчык па раёне па стане на 12 ліпеня склаў 9,10 цэнтнера кармавых адзінак на ўмоўную галаву – на 0,65 цэнтнера больш, чым летась.

Сяргей САДОЎСКІ

У гаспадарках раёна прыступілі да ўборкі гэтай кармавой культуры на зерне.

Першыя намалоты малапатрабавальнай, але багатай пратэінам расліны ў колькасці 212 тон (па стане на 12 ліпеня) ужо зняты ў ААТ “Агра-Дубінское”, “Лоск”, “Суднікаўскі”, а таксама КСУП “Сугвазды-Агра”.

На лоскіх палетках пад сурэпіцу адведзены найбольшы клін – 100 гектараў. Тут паспелі намалаціць 25 тон зерня гэтай культуры пры сярэдняй ураджайнасці 8,1 цэнтнера з гектара.

Першым на ўборку азімай сурэпіцы ў ААТ “Лоск” выехаў Уладзіслаў ЯРОТА. Па сутнасці, для інжынера-механіка ўжо пачалася чарговая гарачая жніўная пара: не першы год малады чалавек удзельнічае ва ўборцы ўраджаю. Вось і сёлета давераны яму камбайн “КЗС-1218” праходзіць дэталёвую “апрабацыю” перад выхадам на маштабныя намалоты.

У калектыве хлопца ведаюць з малых гадоў: пакуль вучыўся ў мясцовай школе, у летні сезон дапамагаў убіраць хлеб. А пасля заканчэння Мар’інагорскага агратэхнічнага каледжа ўліўся ў працоўны калектыў. І ў першым жа сезоне за штурвалам камбайна ён увайшоў у лік тысячнікаў – нямногіх з ліку маладзёжных экіпажаў Валожыншчыны. Стае Уладзіславу працы і сёння. Ён запатрабаваны на многіх работах, якія вядуцца ў гаспадарцы. Нягледзячы на вялікую занятасць, Уладзіслаў не забываецца і аб далейшым прафесіянальным развіцці, паралельна набывае профільную вышэйшую адукацыю. Ведаючы яго адказнасць перад даручанымі справамі, можна не сумнявацца: стараннаму работніку хопіць часу, каб вырашыць і арганізацыйныя пытанні, і сустрэць уборачную ў поўнай гатоўнасці.

Сяргей САДОЎСКІ,
фота Сяргея БОБРЫКА