Volozhin Region
Executive Committee

В апреле-мае 2018 года в организации здравоохранения Воложинского района, за медицинской помощью по поводу укуса  клеща, обратились 29 человек, из них 17 детей. Всем обратившимся назначено профилактическое лечение. Случаев заболевания клещевым энцефалитом и Лайм-боррелиозом не зарегистрировано.

По результатам энтомологического мониторинга лесных массивов в мае 2018 года численность клещей составила 16,6 экз. на флаго/километр.

Нападение клещей в 45% от общего количества укусов произошло на территории населенных пунктов.

На представленной карт-схеме Воложинского района отмечены территории, где в апреле-мае 2018 года зарегистрированы случаи укусов клещей, и где целесообразно предпринимать индивидуальные меры защиты от их нападения. Красным значком  отмечены места, где укус клеща произошел на территории населенных пунктов, зеленым значком места укуса в лесном массиве, желтым обозначены места, где при энтомологическом обследовании обнаружены клещи.

В апреле – мае присасывались клещи на территории населенных пунктов:

1. г. Воложин 1 случай;

2. д. Кучкуны 1 случай;

3. д. Рогалевщина 1 случай;

4. д. Городечно 1 случай;

5. д. Борки 1 случай;

6. г.п. Ивенец 4 случая;

7. а.г. Раков 4 случая.

Основная мера профилактики клещевых инфекций направлена на недопущение нападения клещей:

— отправляясь в лес, следует отдавать предпочтение светлой одежде, одежда должна максимально закрывать кожу, нельзя забывать про головной убор и высокие сапоги; обязательно использовать репелленты; каждые 2 часа проводить само - и взаимоосмотры одежды и открытых участков тела на наличие ползающих клещей;

— на загородных участках скашивать траву, ликвидировать свалки, при необходимости проводить акарицидную обработку;

— осматривать домашних питомцев после прогулок в лесопарковых зонах.

Помощник энтомолога                                               М.С.Антипова

VIII Рэгіянальны конкурс-пленэр маладых пейзажыстаў імя Ф.Рушчыца суайчыніка - мастака, графіка, сцэнографа, прафесара жывапісу, адбыўся ў чарговы раз 26 мая 2018г. у аг.Багданаве на радзіме славутага мастака.

У конкурсе – пленэры ўдзельнічалі 38 юных мастакоў, якія прадстаўлялі ўсе дзіцячыя школы мастацтваў Валожынскага раёна і акрамя гэтага, у конкурсе-пленэры прынялі ўдзел 5 юных мастакоў з ДУА “Ракаўская сярэдняя школа”, і 3 удзельнікі з сярэдняй школы №1 г.Воложына,  6 удзельнікаў з гімназіі ім.Фердынанда Рушчыца з г. Рудамін (Вільнюскі раён) і 3 удзельнікі з г. Мінска школы – студыі мастацтваў.

Усе ўдзельнікі пленэра наведалі фамільнае захаванне сям,і Рушчыцаў, усклалі кветкі.

Урачыстае адкрыццё пленэра праходзіла ў Багданаўскім філіале ДУА «Вішнеўская дзіцячая школа мастацтваў».

Адкрыў конкурс-пленэр “Зямля і неба Фердынанда” старшыня журы конкурса ім.Ф.Рушчыца – член творчага саюза мастакоў Расіі Уладзімір Рыгоравіч Сайко.

Цікавую і займальную прэзентацыю «Жыццё і творчасць Ф.Рушчыца» падрыхтавалі вучаніцы ДУА “Вішнеўская дзцячая школа мастацтваў” Крымоўская Вікторыя і Камінская Любоў.

Затым на працягу некалькіх гадзін юныя канкурсанты мастацкага пленэра малявалі свае працы на фамільнай усадзьбе Рушчыцаў у  Багданаве. Кожны пастараўся знайсці свой ракурс, адшукаць той непаўторны пейзаж, зафіксаваць цудоўныя моманты з жыцця такога прыгожага кутка.

Пленэр конкурс праводзіўся ў дзьвух узроставых катэгорыях “малодшая і старэйшая”.

Першае месца ў старэйшай катэгорыі на конкурсе-пленэры артымала работа Эдыты Красовска з гімназіі  ім. Фердынанда Рушчыца з г. Рудамін (Вільнюскі раён) у малодшай катэгорыі лепшай прызнана работа Грынь Кацярыны, з Гародзькаўскага філіяла ДУА «Валожынская дзіцячая школа мастацтваў»; два другіх месцы падзялілі Камінская Любоў з ДУА “Вішнеўская дзіцячая школа мастацтваў” і Рудовіч Ангеліна з ДУА «Ракаўская сярэдняя школа»; два трэціх месцы прысуджаны ў старэйшай катэгорыі Даманскай Марыі з Валожынскай сярэдняй школы №1 і Ярковіч Яну з г. Мінска школа - студыя мастацтваў.

Прызы ад сузаснавальніка мерапрыемства ГА «Польска Мацеж Школьна» ўручыла старшыня Ала Аляксандраўна Макарэвіч.

Лаурэатам і дыпламантам конкурса ўручаны дыпломы і сувеніры ад аддзела ідеалагічнай работы, культуры і па справах моладзі  Валожынскага раённага выканаўчага камітэта.

Усе работы юных мастакоў засталіся ў Багданаве, дзе будуць выстаўлены ў музеі, зал якога знаходзіцца у будынку Багданаўскага філіяла ДУА “Вішнеўская дзіцячая школа мастацтваў”.

Дырэктар ДУА «Вішнеўская

дзіцячая  школа мастацтваў»                        А. К.Каравайская

У аўторак у гарадскім пасёлку Івянец правёў прыём грамадзян па асабістых пытаннях дэпутат Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь 6-га склікання Іван Станіслававіч МАРКЕВІЧ. Да парламентарыя прыйшлі за парадай і дапамогай два выбаршчыкі, яшчэ адзін зварот насіў калектыўны характар.

«Паважаныдэпутат, дапамажыцеўладкавацца на працу! Сябецяперпачуваюдобра,  з боку здароўянішто не перашкаджаезаймаццасправай», – пачынаегутарку з народным абраннікам першая наведвальніца. Аднак не ўсё так проста. Жанчынаяшчэнядаўна мела другую групуінваліднасці. Цяперёйпрысвоілітрэцюю, а восьабмежаванні па працызасталісяранейшыя. Заяўніца не разумее, чамуўрачэбнаякамісіяпрыняламенавіта такое рашэнне.

Па званку ў цэнтральнуюраённуюбальніцуІванаСтаніслававічапраінфармавалі: права зняцьабмежаванні мае толькіМінскаямедыка-рэабілітацыйная экспертная камісія. Значыць, івянчанкучакаедарога да сталічныхспецыялістаў. Пасадзейнічаў І. С. Маркевіч і з працаўладкаваннем. Прадстаўнікікіраўніцкайвертыкалігарадскогапасёлкапрапрацоўваюцьгэтапытанне з адной з устаноў.

Наступнымі да І. С. Маркевічазайшлі аж 4 чалавекі. Ваўсіх – аднахвалюючаятэма: праблемы з транспартнымізносінаміпаміжІвянцом і Валожынам. Рэйсы, наладжаныяафіцыйнымграмадскімперавозчыкам, нязручныя для пасажыраў па часе. Прыватнік (які, дарэчы, таксамабыўсяродзаяўнікаў) гатовывыправіцьсітуацыю, наладзіўшыпаездкі на ўзаемавыгадных з аўтапаркамумовах. Праўда, ягобізнес-план «забуксаваў» на папяровайстадыі: існуюцьпэўныяпраблемы з афармленнемнеабходныхдазволаў і дакументаў на прыгарадныя маршруты на розных узроўнях.

Уважліваўнікнуўшы ў сітуацыю, дэпутат Палаты прадстаўнікоўпагадзіўся: праблемапасажыраперавозаксапраўды мае месца, і  яепатрэбнавырашаць. Аднакзразумела, штопарламентарый не мае права лабіравацьінтарэсынейкагааднаго боку. Тамубудзедзейнічаць у рамках сваіхпаўнамоцтваўтакімчынам, кабперамагласапраўдыздароваяканкурэнцыя. Абнадзееныянабліжэннемвыпраўленнянязручнагастановішча, людзізасталісязадаволеныя.

Апошняянаведвальніца мае бяду з электрыфікацыяй і газазабеспячэннем дома, у якімпражывае. Жыллёзнаходзіцца на балансе адной з арганізацыйІвянца, і юрыдычнаяасобаразлічваецца за зручнасці па зацверджаныхтарыфах, якія, мы ведаем, адрозніваюцца ад грамадзянскіх у большы бок... Праблемупастаяннай «запазычанасці» перадбалансатрымальнікамможнавырашыць, паставіўшыіндывідуальнылічыльніквыкарыстанайэлектраэнергіі. ІванСтаніслававічабавязаўсядапамагчыжанчыне ў гэтай справе. Тая ж парада прагучала і наконтпадводу газу ў дом. Вядома, першапачатковазаяўніцы, каліянарашыцца на такікрок, давядзеццапанесціфінансавыя затраты. Аднак у будучымгэтыя меры цалкамакупяцьсябе.

Тэкст і фота Сяргея САДОЎСКАГА

У мінулую суботу прыхільнікаў народнай творчасці сабраў фестываль керамікі “ТэраКот”, які ўпершыню праводзіўся на Валожыншчыне.

Нават няўстойлівае надвор’е не засмуціла аматараў адпачынку на свежым паветры. У Ракаве, на пляцоўцы ля Цэнтра народнай творчасці, дзе размясціліся выставачныя рады, было людна. Амаль да самагаберагаІслачыраспасціралася святочная прастора. Блізкасцькасцёла і старажытнагагарадзішчадапамагалаадчуцьподыхстагоддзяў, здавалася, знікліграніцы эпох. Традыцыйныярамёствы, удзельнікі і наведвальнікі ў гістарычных строях, афармленнекожнагавыставачнагамесца і сцэнічнайпляцоўкі – усёствараланалежнуюатмасферу. Падсілкаваццапрысмакаміклікаліхарчовыя шатры.

Народныяўмельцыпачаліразмяшчацьвыставызадоўга да адкрыццямерапрыемства. Кожныстараўсябольшвыгаднападацьвынікуласнайтворчасці. У выкананнікерамістаў з розных куткоўБеларусі, у тымліку і нашыхмясцовых – з Івянца і Ракава, можна было назірацьвырабы ў аўтарскіхтэхніках і з керамічнаймасырознайрэцэптуры.  

Большасцьрэчаўмайстрыпрапаноўвалі на продаж, чымпарадаваліжыхароўраёна і гасцей з замежжа. На ўраразыходзіліся посуд, пано ў выглядзежанравыхсцэнак, карціны. Уразілакераміка з роспісампад фарфор. Здавалася, гэтыяміні-скульптуры трапілі на свята з паліцантыкварнайкрамы. Згодна з задумай арганізатараў, тут можна было не толькіпалюбавацца на гатовыявырабы, але і стацьнепасрэднымудзельнікамстварэннярукатворнайпрыгажосці. Адбою ад дзетвары не мелірамеснікі, якіяправодзілімайстар-класы па лепцы і роспісе. Самыяактыўныястанавілісяўдзельнікаміконкурсаў, зарабляліфестывальную валюту – «тэракоцікі».

Найбольшайпапулярнасцюкарысталасяпляцоўка, дзегаспадарыў мастак-кераміст з МінскаСяргейМолчан. Яго ганчарнае кола ўвесь час было ў рабоце. Кабпасядзець за рулём велакрузераціглінагруга, а тымбольшпаспрабавацьпадчас“катання” штосьцізваяць, хлопчыкі і дзяўчынківыстойваліцэлуючаргу. Гэтынезвычайныагрэгатпрадаставіўкіраўніксталічнага клуба майстроўВадзімКозіч.

Ганна ЯнчэўскаяпрадставілагуртокПугачоўскага СДК. Кіраўнік з выхаванцаміпрацуюць з так званайнесапраўднайглінай. Масу для лепківараць з крухмалу і соды. Вырабыразмалёўваюцьфарбай – прыгожа і незвычайна.

Людна было ля вітрын, на якіхвыстаўлялісявырабы з тканіны, воўны, саломы. Цікавуювыставуабсталявалімясцовыяработнікі культуры. АўтарскіялялькіВольгіКашкурэвічпрыцягваліўвагуадметнымі для пэўныхмясцовасцейстроямі. Сувенірнаяпрадукцыяаб’яднання народных майстроў “Скарбніца”, як заўсёды, радавалавока, карысталасяпопытам у пакупнікоў.

Сурвэткі, ігольніцы, брошкі з ільну ў выкананнігаспадыніаграсядзібы “Раўнавага” ЛарысыМытніквабіліжанчын, работа кузніпрыцягвалаўвагумужчынскайпаловыўдзельнікаў. Гаспадарысядзібы “Мядоваякаралева” выставілівырабы з воску, творчаямайстэрня “Іслач” – сашкла.

Восьпрагучаліпазыўныя, штопаклікаліпрысутных на ўрачыстаеадкрыццёфестывалю. Вядучая – прадстаўнік ГА “Гільдыякерамістаў” СофіяСівер-Духоўнікава – пачала з кароткага экскурсу ў гісторыюганчарнай справы на Беларусі. СтаршынягільдыіСвятлана Цап выказала шчыруюпадзякуВаложынскамурайвыканкаму і работнікам культуры за разуменне і падтрымку. Вітальныясловы ў адказпрагучалі з вуснаўВікенціяМікалаевічаАдамовіча – начальнікааддзелаідэалагічнай работы, культуры і па справах моладзірайвыканкама і АляксандраАнтонавічаМякінкі – старшыніРакаўскагасельвыканкама. Дарэчы, у якасцігасцейна свята завіталі і МікалайАнатольевічАстрэйка – старшынярайвыканкама, і ІгарУладзіміравіч Шакун – намеснікстаршыні.

З надзеяй на тое, штоцудоўнаемерапрыемствапрыжывецца на ягорадзіме, ФеліксЯнушкевіч – мастак, гаспадарпрыватнайгалерэі ў Ракаве, чалавек, які добра ведаегісторыюРакава, у тымліку і ягоганчарныятрадыцыі, – падарыўгільдыікерамістаўкавалакштрыхаванайгліны, якая знойдзенаамаль на месцыправядзенняфестывалю.

Трошкіпазнейгукімузыкі і спеваўпаклікалігледачоў на канцэртнуюпраграму, якая аказаласянасычанай і шматжанравай. Для гасцейспявалі, танцавалі, ігралі на розных музычныхінструментахсамадзейныяартысты з Валожына, Ракава, Івянца, Вілейкі, Мінска. Правесціканцэртдзіцячага ансамбля “Менестрэлі” Ракаўскай ДШМ на адкрытайпляцоўцы не дазволіўдождж, гледачоўзапрасілі ў памяшканне ЦНТ. Але хуткасонцазноўадарылапрысутныхсваімсвятлом, тамуастатніякалектывы – “Іслачанка” Ракаўскай ДМШ, харэаграфічныякалектывы “Канфеці”, “Апельсін”, вакальнаягрупа “Элегія” Ракаўскай СШ, драматычныгурток “Жаронцы”, гурт “Чыжыкі”, узорны фальклорны гурт “Вянок” ЦНТ, рэтра-бэнд “Добры настрой” аграсядзібы “Ганка” заражалігледачоўэнергіяй, клікалі ў скокіпадяркіміпрамянямі.

Падчасзакрыццяфестывалюбыліпадведзенывынікіконкурсаў, пераможцыатрымалісувеніры. Саспецыяльныміпраграмамівыступілізаслужаныаматарскікалектыў “Гасцінец” Ракаўскага ЦНТ, народны інструментальны ансамбль “ARS LONGA” Ракаўскай ДМШ, народны калектыўнароднагагумару “Дубінскіяфанабэры” Дубінскога СЦК, народны агітацыйна-харэаграфічныкалектыў “Журавінка” Івянецкага ДК, народны ансамбль народнайпесні “Сваякі” Валожынскага РЦК.

Валянціна КРАЎНЕВІЧ,

фота аўтара

22 мая ў Валожынскім краязнаўчым музеі урамках акцыі “Ноч музеяў” прайшла вечарына “Валожынская зямля – я часцінка твая…”, прысвечаная году Малой радзімы.

Для кожнага чалавека самыя дарагія ўспаміны пра тыя мясціны, дзе прайшлі яго дзіцячыя і юнацкія гады. Гэта горад ці вуліца ў горадзе, невялікі дворык ці вёсачка, лес ці прыгожая рачулка, квітнеючы луг ці жытнёвае  поле… Многія жыхары Валожыншчыны  цікавяцца гісторыяй сваіх мясцін, вывучаюць свае карані, а таксама лёс і біяграфію знакамітых людзей, якія пісалі летапіс  нашага краю, праслаўлялі яго ў сваіх песнях, паэмах і  вершах. Бягучы год багаты на вядомых юбіляраў, якія любілі нашу Валожыншчыну і правялі тут значную частку свайго жыцця.

У праграме мерапрыемства гасцям  было прапанавана віртуальнае падарожжа па мясцінах, звязаных з жыццём і творчасцю знакамітых літаратурных дзеячаў-юбіляраў:

Канстанцыі Буйло і В.І.Дуніна-Марцінкевіча;

выстава, на якой былі прадстаўлены асабістыя рэчы беларускай паэтэсы К. Буйло з Беларускага дзяржаўнага архіва -музея  літаратуры і мастацтва.

Для наведвальнікаў мерапрыемства былі аформлены кніжныя  вітрыны:

“Яе радкоў ты не забудзь, яны табе скажуць нямала…”;

“Больш за ўсё я бацькоўскаму краю адданы…”;

“Зямлі Валожынскай і землякам…”

Вельмі ярка прайшла акцыя: “Чытаем класікаў разам!” Госці вечарыны праявілі актыўнасцью.Яны вельмі шчыра і натхнёна чыталі вершы К. Буйло і В. Дуніна-Марцінкевіча на польскай і роднай мове.

Парадаваў гледачоў народны гурт народнай  песні “Сваякі”, які выканаў песню на словы К. Буйло “Люблю мой край, старонку гэту”, а таксама іншыя музычныя творы пра нашу родную Беларусь. Вельмі мілагучна гучалі беларускія песні ў выкананні салісткі РЦК Лявіцкай Веры.

В. Дунін-Марцінкевіч заснаваў беларускі народны тэатр, пра што таксама гаварылася на вечарыне. Зямля Валожынская ганарыцца гэтым і сёння паспяхова працягвае справу вядомага драматурга. Нечаканым сюрпрызам для наведвальнікаў стала  выступленне юных артыстаў з тэатра-студыі “Летуценнікі”сярэдняй школы №1 г. Валожына. Гледачам была прапанавана п’еса “Прымакі” Янкі Купалы. Творчая група вучняў разам з настаўнікамі, кіраўнікамі тэатра-студыі Бітэль А.І., Кізік Г.К., і музыкальным  кіраўніком  Саухінай Л.А., была  ўзнагароджана крыкамі “Брава!” і моцнымі апладысментамі.

Удзельнікі  мерапрыемства  выступалі ў  вобразах К. Буйло, В. Дуніна-Марцінкевіча, а таксама людзей, чые лёсы звязаны з жыццём і творчасцю нашых знакамітасцей: Ядвігіна Ш, Уладзіслава Сыракомлі, Уладзіславы Станкевіч.

На працягу ўсяго вечара для гасцей працавала арт-кафэ “Фальварак“, дзе можна было адведаць беларускае сала з  салёнымі  агуркамі і цыбуляй, а таксама выпіць кубак гарбаты або кавы з салодкімі пачастункамі.

Специалистами государственного учреждения «Воложинский районный центр гигиены и эпидемиологии» совместно с участковым инспектором Воложинского РОВД проведено обследование санитарного состояния территорий в г.Воложине.

Примеры выявленных нарушений:

на ул.Набережная на участке РЭС неупорядоченно складированы бетонные кольца, товарные поддоны, песок, трава не скошена;

не обкошенытерритории старого еврейского кладбища, сквера около городского озера, теплицы и котельной РУП «Воложинскийжилкоммунхоз» по ул.Казинца, вдоль ул.Чапаева со стороны Воложинской РАПТ;

земельный участок, принадлежащий  Кушелю С., по адресу ул.Кирова, 88 не содержится в чистоте (захламлен кузовами транспортных средств, металлоломом, твердым бытовым и строительным мусором, повреждено ограждение), не обкошено;

земельный участок по адресу пер.Букштыновича, 2 не содержится в чистоте (захламлен твердым бытовым и строительным мусором), на территории, прилегающей к участку, складированы сухие спиленные ветки;

  земельный участок, принадлежащий Курлене Ю.П. по адресу ул.Советская, 84, не содержится в чистоте (захламлен  металлоломом, твердым бытовым и строительным мусором).

По результатам мониторинга 23-25 мая 2018г. выдано 5 рекомендаций, 11 предупреждений гражданам.

Работа по контролю за санитарным состоянием территорий населенных мест продолжается.

Еще раз призываем руководителей организаций, предприятий, граждан навести порядок на закрепленных территориях и территориях частных домовладений, обеспечить своевременный покос травы и сорной растительности!

Врач-гигиенист

(заведующий отделом гигиены)

ВоложинскогоРЦГиЭ                 _________________           С.А.Марчик

Специалистами государственного учреждения «Воложинский районный центр гигиены и эпидемиологии» в составе межведомственной группы с участием специалистов Воложинской районной инспекции природных ресурсов и охраны окружающей средыпроведен мониторинг соблюдения требований законодательства по санитарной очистке и благоустройству территорий  сельскохозяйственных объектов района.

При этом на ряде объектов выявлены различные нарушения.

Отмечено неупорядоченное хранение металлолома на обозначенных площадках в  реммастерских КСУП «Подберезье»,ОАО «Лоск»,ООО «Адамово-Агро».

Не полностью проведен покос травы, сорной растительности на территориях МТФ д.д.Подберезье, Кобыльчицы КСУП «Подберезье»,  реммастерскихОАО «Лоск», КСУП «Саковщина-Агро»КСУП «Подберезье», ООО «Адамово-Агро»; МТК «Судники-2» ОАО «Судниковский» (возле навозохранилища), МТФ «Покути» ОАО «Судниковский» (возле ограждения с тыльной стороны), столовой в д.Судники ОАО «Судниковский», животноводческого комплекса «Среднее Село» (подъездные пути не окошены, не полностью скошено на территории комплекса), животноводческой фермы «Слобода», РММ «Среднее Село» ПУ «Доры» ООО «Тарасово» (не полностью скошено за ограждением), МТФ «Дворец» ПУ «Пугачи» (возле скотопрогона).МТФ «Бурбовщина» КСУП «Першаи-2014» (территория  с  тыльной  стороны),  территория  за  ограждением МТК «Маньковщина» и  зерноскладом  в  д.Маньковщина

Территории не содержатся в чистоте: не убран мелкийбытовой мусор, твердые отходы  на территориях реммастерских КСУП «Подберезье», ОАО «Лоск»ООО «Адамово-Агро», МТФ «Покути» ОАО «Судниковский» (не очищено от обрезков древесины и других загрязнений), РММ Судники ОАО «Судниковский» (неупорядочено хранение обрезков древесины, дров на территории), РММ Выгоничи ПУ «Раков» ООО «Тарасово» (не убраны обрезки древесины на прилегающей территории при въезде), территория, прилегающая к бывшему административному зданию в д.Дворец (не убраны ветви, замусорено), МТК «Поморщина» (не упорядочено хранение твердого топлива, кучи досок), животноводческого комплекса «Среднее Село» ПУ «Доры» ООО «Тарасово» (неупорядочено  хранение металлолома), МТФ «Дудка» (недалеко от  водонапорной  башниимеетсясвалка  строительных  отходов), МТК «Саковщина» КСУП «Саковщина-Агро».

В неудовлетворительном санитарном состоянии находятся надворные туалеты  на реммастерских в  КСУП «Подберезье»,  МТФ «Голобурды» ОАО «Судниковский», КРС «Среднее Село» ПУ «Доры» ООО «Тарасово».

Не обеспечен сбор и временное хранение твердых коммунальных отходов на обозначенных площадках на территориях реммастерской ОАО «Лоск», МТФ д.д.Саковщина, Макаровка КСУП «Саковщина-Агро», д.д.Подберезье, Кобыльчицы КСУП «Подберезье».

Не оборудована в соответствии с требованиями система водоотведения на МТФ «Залесье» ПУ «Пугачи» ООО «Тарасово», МТФ Макаровка» КСУП «Саковщина-Агро», МТК «Маньковщина» КСУП «Першаи-2014»,  где  выявляется систематическое  растекание сточных вод  на  прилегающей  территории.

По всем нарушениям субъектам хозяйствования даны рекомендации по устранению нарушений. Мероприятия по устранению нарушений находятся на контроле.

Фотоматериалы по выявленным нарушениям прилагаются.

Врач-гигиенист

(заведующий отделом гигиены)

ВоложинскогоРЦГиЭ                 _________________           С.А.Марчик

The output of the Chinese-Belarusian industrial park Great Stone will reach a total of $1 billion by 2021, Belarus' Prime Minister Andrei Kobyakov said in an interview to Xinhua News Agency of China, BelTA has learned.

“As for our expectations from the park, we plan to complete the development of the first phase of 850 hectares by 2021. By 2021 we expect the following results: about $1 billion of accumulated investment since the establishment of the park, 100 residents, manufactured products to the total tune of at least $1 billion, and about 7,000 additional jobs,” said Andrei Kobyakov. With geographical advantages and logistics development in mind, the park will help optimize transit cargo flows from China to the EU and will also promote trade with China.

Thus, the park will confirm its status as an international project, representing a hub along the Chinese-European cross-border corridor of the Belt and Road initiative. “In the development of the park, we focus not only on trade and logistics, although this is an important component of the project, but also on innovation and the development of joint high-tech industries. We prioritize advanced technologies, high value added products, their importance and competitiveness,” the prime minister said.

Currently, there are 34 residents in the Great Stone. The park has Belarusian, Chinese, Russian, American, European and Israeli capital. The total volume of planned investments by existing residents is estimated at $0.5 billion.

Belarus has everything in place to promote innovations and investments, Deputy Premier of Belarus Vladimir Semashko said at a plenary session of the 15th Gomel Economic Forum on 25 May, BelTA has learnt.

“Belarus has created all the necessary conditions to promote innovations and investments and to monetize them within a short period of time,” Vladimir Semashko noted. In his words, the country is constantly improving its legislation; it offers a series of preferences and discounts and operates several free economic zones, and the Hi-Tech Park.

Apart from that, Belarus is an attractive platform for foreign investment companies seeking to enter the 182-million strong market of the Eurasian Economic Union, Vladimir Semashko emphasized. He noted that the Gomel Economic Forum is one of the instruments to raise domestic and foreign investment. “The goods and services that Belarus exports make up 70% of the country's GDP. In order to maintain momentum, we need to give a boost to innovations and investments,” the vice premier noted. Speaking about investments in Gomel Oblast, Vladimir Semashko emphasized that the region is among the country's leaders in this regard. “In 2011-2017 Gomel Oblast invested $17.7 billion, which accounted for about 16% of all Belarus' investments,” he informed.

Vladimir Semashko expressed confidence that the region will be able to retain momentum by implementing a number of large-scale projects, including retooling of Mozyr Oil Refinery, Svetlogorsk Sulfate Bleached Pulp Plant, Dobrush Paper Mill, Petrikov Mining and Processing Plant, a project to produce special steel and stainless steel, and other projects. To illustrate how innovations and investments can drive economic growth, Vladimir Semashko cited the following facts and figures: in the early 1990s, Belarus' agricultural sector employed about 1.068 million people, while in 2017 the figure dropped to 272,000.

At the same time grain production doubled, the output of milk and meat increased, labor performance rose 4-6 times. In his view, this was achieved largely thanks to investments and innovations. This year the Gomel Economic Forum has brought together over 650 participants from 32 countries. The forum will showcase economic and investment potential of the region. The panel session of the forum will be followed by six subpanel sessions. One of them will incorporate the 2nd Congress of Free Economic Zones.

First held in 2004, the Gomel Economic Forum is an effective platform to launch investment projects. From 2008 to 2017, an estimated 88 documents to the total amount of almost $2 billion were signed at the forum. About 50 projects have been implemented or are in progress.

31 мая 2018 г. в Воложинском райпо г. Воложин, ул. Партизанская, 30 с 10.00 до 12.00 и  с 12.00 до 14.00 в Воложинском районном объединении профсоюзов г. Воложин, пл. Свободы,4 состоится профсоюзный прием граждан правовым инспектором труда Широчиной Ларисой Петровной по вопросам, касающихся разъяснений норм законодательства, регулирующих сферу трудовых и связанных с ними правоотношений. Предварительная запись на прием 29.05.2018 с 9.00 до 10.00 по телефону 58935