222357, Minsk, Svobody square, 2
Reception phone number: Operating mode:from 8.00 to 13.00 and from 14.00 to 17.00 on weekdays
e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
hotline: +375 (1772) 5-55-72
23 апреля участников ХХХV международной социально-творческой программы «В будущее — с надеждой» принимала Воложинская земля. Концерт в рамках ежегодной акции «Чернобыльский шлях — дорога жизни по родной земле» состоялся в городском посёлке Ивенец. Теплые слова в адрес присутствующих прозвучали от руководителя проекта Е.И.Копелевой и председателя Воложинского районного Совета депутатов П. И. Бибика.
Праздничная концертная программа состояла из музыкальных номеров талантливых детей и молодежи нашего поселка. Вокальный коллектив «Жемчужинка» ГУК «Ивенецкий Дом культуры» (руководитель Рената Казакова), Осипацкий Алексей, ученик 4 класса ГУО «Ивенецкая школа искусств им.К.И.Поплавского» по классу баян (преподаватель Т. Заговалко), Базарнова Мария, ученица 3 класса ГУО «Ивенецкая школа искусств им.К.И.Поплавского» по классу цимбалы (преподаватель Е. Кузнецова), Мирина Адамович, солистка детского коллектива «Домисолька» (руководитель Мария Войткевич) ГУК «Ивенецкий Дом культуры», Шикуть Карина, учащаяся 11 «А» класса ГУО «Ивенецкая средняя школа», Желток Аэлита, учащаяся 5 «В» класса, восхищали и покоряли зрителей своим исполнительским мастерством. Завершили программу ярким, современным танцем участники танцевального коллектива «ТЕSS» Ивенецкого Дома культуры (руководители Екатерина Бибик и Алина Фима).
Нашим талантам посчастливилось выступить на одной сцене с художественным руководителем проекта, заслуженным деятелем БССР И России, народным артистом Республики Беларусь композитором Эдуардом Ханком. Уже с первых минут покорили своим исполнением Заслуженный коллектив Республики Беларусь «Купалинка» (художественный руководитель народная артистка Беларуси Елена Телькова). По душе пришлись артисты и музыканты Белорусской эстрады РаДамир, Дмитрий Шуканов, Андрей Дергай и Дмитрий Гайдуков.
Перед началом теплых весенних дней, а также летнего сезона, когда жители городов и поселений отправятся на пикники и на прогулки по лесам, а с наступлением купального сезона – на пляжи, санитарная служба рекомендует придерживаться нескольких простых правил, чтобы впечатления от времяпрепровождения на природе не были омрачены последующими неприятностями со здоровьем.
НА ПИКНИК
Перенос и хранение скоропортящихся продуктов должны осуществляться в сумке-холодильнике, пищевые продукты приобретайте в стационарных предприятиях торговли. Не покупайте мясо и другие продукты в местах неустановленной торговли, неизвестного происхождения, без сопроводительных документов.
Не рекомендуется брать с собой на пикник молочные продукты, копчености, сырые маринованные продукты, яйца и кондитерские изделия с кремом – все они служит питательной средой для болезнетворных микробов.
Для приготовления блюд, закусок рекомендуется использовать разные кухонные принадлежности (ножи, разделочные доски): одни для сырых продуктов, другие для готовой пищи. Важно следить, чтобы соки от мяса, курицы, рыбы и любых других сырых продуктов не загрязнили готовую пищу (например, салаты, фрукты и овощи).
Вся еда – до, во время и после самого приема пищи - должна быть защищена от насекомых, грызунов и иных животных, которые являются переносчиками патогенных микроорганизмов. Обязательно закройте пищу в пластиковые контейнеры с плотной крышкой или заверните в пищевую плёнку.
При жарке мяса на огне рекомендуется использовать нежирное мясо. Нежирная говядина является хорошим источником железа и других пищевых компонентов, и не содержит большого количества жира.
Используйте для жарки готовый древесный уголь, металлические шампуры, а для еды - одноразовую посуду и столовые приборы. Осуществляйте жарку шашлыка непосредственно перед употреблением. И помните, что жарка на мангале не гарантирует полного «обеззараживания» — бактерии умирают лишь при 70-75 градусах.
Для уверенности в безопасности шашлыка обильно сдобрите мясо специями. Обеззараживающими свойствами обладают красный и чёрный перец, шафран, тимьян, куркума, горчица.
Постоянно соблюдайте правила личной гигиены, всегда мойте руки перед приготовлением и перед приемом пищи, желательно с мылом. При этом мыть руки, овощи и фрукты, а также посуду можно только бутилированной водой или кипяченой водой.
КЛЕЩИ
При пребывании за городом не стоит забывать и о способах профилактики против клещевых инфекций. Активность клещей на территории России длится в период с апреля по октябрь. Клещи поджидают своих «жертв», сидя в траве, поэтому выбирайте одежду, закрывающую ноги и руки. Кроме того, перед тем, как отправиться на пикник, позаботьтесь о приобретении противоклещевых аэрозолей.
Особое внимание необходимо уделять осмотрам. Во время пребывания на природе необходимо осматривать себя и детей каждые 15-20 минут. Особо тщательный осмотр необходимо производить перед заходом в дом. Клещи могут быть не только на Вас, но и на вещах (сумке, рюкзаке), цветах (или других сорванных растениях).
Если клещ все-таки укусил вас, его нужно снять в ближайшем приемном покое ЦРБ и передать на исследование.
НА ПЛЯЖ
Чтобы сохранить собственное здоровье и чистоту пляжа, нужно соблюдать несколько простых правил поведения.
При выборе мест отдыха необходимо обратить внимание на благоустройство пляжа: наличие мусоросборников, скамеек, теневых навесов, кабинок для переодевания, графиков уборки, организованного спасательного и медицинского пунктов. Рядом с пляжем должны быть общественные туалеты. Кроме того, перед походом можно уточнить на сайте территориального центра гигиены и эпидемиологии, пригоден ли для купания тот водоем, на берегу которого вы собираетесь провести теплый летний день.
Собираясь на пляж, обязательно нужно взять с собой головной убор, питьевую воду, полотенце, зонтик. Загорать лучше под зонтиком в утренние и послеобеденные часы.
Нельзя пить воду из водоема, мыть в ней овощи, посуду, полоскать рот.
Лучше избегать употребления алкогольных напитков, тем более строго не рекомендуется купаться в состоянии алкогольного опьянения.
На пляжах не рекомендуется отдыхать и купаться с домашними животными. Нельзя бросать и отставлять после себя мусор, его нужно выбрасывать в специально отведенные места.
ВО ВРЕМЯ ЖАРЫ
Потребность в энергии в жаркую погоду снижается, в связи с чем организму летом нужна менее калорийная пища - необходимо отказаться от жирной пищи, а потребление мяса свести к минимуму. Приемы пищи желательно исключить в самое жаркое время дня, перенеся их на утро и вечер.
В целях профилактики обезвоживания организма рекомендуется употреблять большое количество жидкости: чая, минеральной воды, морса, кисло-молочных напитков с низким содержанием жира, отваров из сухофруктов, витаминизированных напитков, избегая употребления газированных напитков и жидкостей с повышенным содержанием сахара, энергетических и алкогольных напитков.
Для соблюдения питьевого режима необходимо выпивать до 1,5 литров жидкости в сутки. Вместе с этим необходимо помнить, что резко увеличивать количество потребления воды не стоит людям с заболеваниями почек и сердечно-сосудистой системы.
Если почувствовали себя плохо, не занимайтесь самолечением, а немедленно обратитесь к врачу.
Профилактика COVID-19
Во время майских праздников, с целью профилактики корнавирусной инфекции, откажитесь от сбора компаний во время прогулок и пикников на природе, для поздравления используйте дистанционные средства связи, воздержитесь от посещения и приема гостей.
Приятного отдыха! Берегите свое здоровье и своих близких!
Врач-гигиенист Булова Н.М.
Известно, что вакцинация - самый эффективный способ защиты от инфекционных заболеваний. В декабре эта мера профилактики стала доступна и против коронавирусной инфекции. Эксперты уверены: проведение вакцинации не менее 60% населения позволит создать коллективный иммунитет и победить пандемию COVID-19.
С 20 января 2021 года в Минской области началась прививочная кампания вакцинации против инфекции COVID-19. На территории Минской области, как и Республики Беларусь в целом, используется зарегистрированная вакцина Гам-Ковид-Вак (торговая марка «Спутник V»), разработанная Национальным исследовательским центром эпидемиологии и микробиологии имени Н.Ф. Гамалеи Министерства здравоохранения Российской Федерации.
Препарат получен биотехническим путем, при котором не используются патогенный для человека вирус SARS-CoV-2. Основа вакцины- созданные в лаборатории специальные структуры, которые содержат лишь часть гена вируса, в ответ на встречу с котором иммунитет вырабатывает защитные антитела.
Для более надежной защиты препарат Гам-Ковид-Вак состоит из двух компонентов. Они сделаны на основе векторов-носителей аденовирусов разных серотипов. Поэтому вакцинация проводится двукратно: сначала вы получаете один компонент вакцины, потом второй.
Как и после любой другой прививки, после вакцинации от COVID-19, возможно возникновение побочных эффектов:
Побочные эффекты свидетельствуют о том что в организме началось формирование иммунного ответа и, как правило, проходят в течение 1-2 дней. Возникновение побочных эффектов после первого введения препарата не является противопоказанием к проведению второго этапа вакцинации.
Иммунитет начинает формироваться уже после первой прививки. Повторная прививка стимулирует иммунный ответ организма и дает более длительный эффект. Для того, чтобы устойчивый иммунитет сформировался, должно пройти 3-4 недели после второй вакцинации. По имеющимся в настоящее время данным, прогнозный иммунитет составляет не менее года.
Как и для любой другой вакцины, для введения вакцины Гам-Ковид-Вак существуют определенные противопоказания:
Согласно рекомендациям Министерства здравоохранения Республики Беларусь по вакцинации населения против коронавирусной инфекции, в случае наличия у пациента в медицинской документации сведений о перенесенной инфекции COVID-19, профилактические прививки против COVID-19 следует назначать не ранее, чем через 3-6 месяцев после выздоровления. Проведение лабораторного обследования пациента на антитела или антигены перед вакцинаций нецелесообразно. Лиц, относившихся к контактам первого уровня можно вакцинировать не ранее окончания периода наблюдений, при отсутствии клинических проявлений заболевания. Их предварительное тестирование на наличие антигена или антител нецелесообразно.
Также нужно отметить и том факт, что вакцинация не препятствует последующему попаданию вируса в организм человека, однако, в случае заражения, не дает развиваться болезни.
Любой человек, вне зависимости от того, вакцинирован он или нет, может выступать в роли переносчика вируса-возбудителя COVID-19. Поэтому, чтобы избежать заражения инфекцией COVID-19 и для защиты других людей, необходимо соблюдать следующие рекомендации:
И помните, вакцинация является эффективным элементом защиты общества от инфекционных заболеваний. Пройдя курс вакцинации вы защитите не только себя, но и своих близких.
Помощник врача-эпидемиолога
отдела эпидемиологии Е.А. Кузюр
Воложинского РЦГиЭ
A ceremony to award the winners of the international exhibition and competition Days of Design 2021 and to open an exhibition of their works will take place in the exhibition hall of the Faculty of Art and Graphics of Masherov Vitebsk State University on 22 April, BelTA learned from the university.
This year, the event went international, because it featured works by teachers, undergraduate and postgraduate students of almost 20 universities and colleges of Belarus, Russia, Latvia, and Moldova.
A jury consisting of professional designers from Brest, Vitebsk, Moscow, and New York reviewed works in several categories, such as identica, logo animation, interior design, exterior design, character, object d'art, and others, Masherov Vitebsk State University noted.
The organizers of the contest received 240 applications. Not all of them were shortlisted for the competition, but most of the works met the requirements and competed for prizes. The jury selected three best works in each category. Special diplomas will also be awarded to authors of two works that stand our thanks to their originality.
Belarus exports more than 70% of its gross domestic product, and full membership in the World Trade Organization is in our interests, Yuri Gorelik, director of the department of foreign economic activities at the Ministry of Foreign Affairs of Belarus, told the media in Vitebsk on 21 April, BelTA has learned.
Now Belarus is negotiating with five countries - the United States, the EU (as a single trade and economic bloc), Ukraine, New Zealand and Canada. Bilateral negotiations are expected to complete during this year. "The second task is to negotiate our multilateral commitments. At the moment we have agreed almost half of the commitments. We are still negotiating others," Yuri Gorelik said.
According to him, by joining the WTO the country will adapt its legislation to the best world practices and remove regulatory barriers. “It is important that local authorities raise awareness of economic entities and maybe the population of the importance of the WTO for Belarus. We export more than 70% of our gross domestic product, and full membership in the organization is in our interest. It is important that there is predictability in foreign markets and that we have the ability to defend our interests when they are violated using this international platform," the director of the department said.
Last year, Belarus' exports amounted to $29 billion, down by 11.2%. The main reasons for this, in addition to the pandemic, were difficulties with the supply of Russian oil and the fall in prices for potash fertilizers. In Vitebsk Oblast, many industries are export-oriented, some companies supply 99% of their output abroad.
The information campaign "WTO Weeks in Belarus 2021" kicked off in Vitebsk on 21 April. A series of regional roundtables with the business community on Belarus' accession to the WTO will be held in all regions of the country. During a videoconference with Vitebsk Oblast experts talked about customs and tariff protection of Belarusian producers, access of Belarusian goods to the markets of third countries, promotion of export of services within the framework of the country's accession to the WTO.
A center for supporting technologies and innovations has been established in the Vitebsk State Medical University. The relevant agreement was signed by the university's Prorector for Science and Research Sergei Sushkov and Director General of the National Center of Intellectual Property Vladimir Ryabovolov on 20 April, BelTA has learned.
The center will allow university personnel and students to more easily search for information about existing scientific accomplishments. It will enable access to patent databases and non-patent databases of the World Intellectual Property Organization (WIPO), the National Center of Intellectual Property, and other free information resources in the sphere of intellectual property.
The establishment of centers designed to support technologies and innovations in Belarus is supposed to help involve young Belarusians into the innovation process and improve the system of intellectual property protection and commercialization. Chairman of the State Science and Technology Committee Aleksandr Shumilin told reporters: “By the end of the year we intend to open three more centers based on universities in Pinsk, Polotsk, and the Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics. Belarusians are a talented nation. We create a lot of innovations, R&D products and it is necessary to properly protect them and commercialize them. It is also important to have access to the world's cutting-edge research, science and technology endeavors. We intend for these centers to cover all the higher education institutions in the country.”
In his words, the operation of the first centers has demonstrated their services are in demand. In 2020 individuals and corporations received over 4,500 consultations regarding the formalization, protection, and transfer of rights to intellectual property assets in the technology and innovation center of the National Center of Intellectual Property alone. “We are expanding this work onto the regions. We've started with the oblast capitals and will move on to the cities where at least 80,000 people live and where there is a university. It works and produces results: while in 2018 we exported nearly $100 million worth of intellectual services, the figure reached $125 million in 2020. But Belarusians should earn so much more with their intellectual labor,” Aleksandr Shumilin added.
The creation of a network of technology and innovation centers is an international project initiated by the World Intellectual Property Organization. It is designed to bolster the innovation potential of countries and regions by enabling informational, scientific, and instructional support for users of the services of the centers in the sphere of science, R&D, and innovation. Nine such centers operate in Belarus at present: one in the national scientific and technical library, one in each of the library's regional branches, one in the Belarusian State University, another one in the China-Belarus industrial park Great Stone, and another one in the National Center of Intellectual Property. There are plans to open several centers in libraries of the National Academy of Sciences of Belarus.
While in Vitebsk Chairman of the State Science and Technology Committee Aleksandr Shumilin also met with the management of OAO Vityas in order to discuss progress in implementing an innovative project, which provides for creating modern manufacturing facilities and making electric vehicle charging infrastructure components, including Mode 4 fast charging stations.
Lead Clinician for Infectious Diseases (non-staff) of the Belarusian Healthcare Ministry, Doctor of Medicine, Professor, Head of the Infectious Diseases Faculty of Belarusian State Medical University Igor Karpov spoke about the importance of COVID-19 vaccination and shared his own vaccination experience in an interview with the ONT TV channel, BelTA has learned.
Igor Karpov delved into characteristic features of the mass vaccination of the population in Belarus. First of all, Belarus was quick to join the COVID-19 vaccine trials and launch the production of vaccines in the country. Its intention to start mass vaccinations as soon as possible is also noteworthy. “Belarus aims to produce a large number of vaccines – around 500,000 doses monthly. This will enable us to carry out the vaccination campaign in a short time,” he added.
Apart from healthcare workers and teachers, it is important to administer vaccines to as many elderly people as possible at the start of the vaccination campaign, Igor Karpov believes. “This is a sensitive topic. The elderly need a special approach. They have many worries: what if they run a temperature afterwards, or something like this. On the one hand, there can be a certain reaction in some cases, but there are no severe consequences. On the other hand, catching the virus itself means two or three weeks of fever even in mild cases,” he pointed out.
Igor Karpov has already received a shot of the Sputnik V vaccine. According to him, the Chinese jab is also great and causes a hyperthermic reaction less often than Sputnik V. However, the Russian jab is a so-called vector vaccine with a high efficacy (91%).
Igor Karpov recalled the disruption in vaccinations in the Soviet Union in the late 1980s. It has become a textbook example of the risks of not getting a vaccine against diphtheria. Only vaccinations helped deal with the consequences. Igor Karpov expressed hope that joint efforts of the government, healthcare workers, and the entire population in the case of the coronavirus pandemic will become an example of successful vaccination.
Vitebsk bishop Aleh Butkevich has been elected Chairman of the Conference of Catholic Bishops in Belarus. Minsk has played host to a plenary session of the Conference of Catholic Bishops in Belarus (CCBB) to mark the 30th anniversary of the restoration of the Catholic Church structures in Belarus, BelTA learned from the website of the Archdiocese of Minsk and Magilev of the Roman Catholic Church.
The meeting was attended by all Belarusian bishops and Apostolic Nuncio to the Republic of Belarus, Archbishop Ante Jozic. “The main item on the agenda of the meeting was the election of a new chairman. As a result of the voting, Bishop Aleh Butkevich of Vitebsk was elected new chairman of the Conference of Catholic Bishops in Belarus,” the statement reads.
Bishop Aleksander Kaszkiewicz of Grodno was elected deputy chairman of the Conference of Catholic Bishops in Belarus. Auxiliary bishop of Grodno diocese Iosif Staneuski was elected general secretary of the organization.
The participants of the meeting discussed the organization of the Budslau festival this year. It was decided that the traditional celebrations in the National Sanctuary of the Mother of God of Budslau will take place on 2-3 July in the same format as last year, with the observance of sanitary regulations and without organized pilgrimages. Those who wish may make pilgrimages individually.
The state program Roads of Belarus 2021-2025 was approved by the Council of Ministers' Resolution No.212 of 9 April 2021, BelTA learned from the National Legal Internet Portal.
The program is designed to improve the transport and operational condition of public roads through increased investment in transport infrastructure to meet the needs of the economy and society in transport links.
The program includes two sub-programs: National Roads (to improve the transport and operational condition, as well as to improve the quality of national roads) and Local Roads (to improve the condition of local roads).
According to the first sub-program, plans are in place to repair and reconstruct some 809,6 km of national highways, increase the carrying capacity of their pavement up to 11,5 tonnes per axis and increase the speed limit along some 1,780 kilometers. There are plans to reconstruct and build 509.6 kilometers of such roads, including 272.7 kilometers according to the parameters of the first category, and almost 8,200 linear meters of road structures on these roads.
As for the measures of the second subprogram, it is planned to carry out works on maintenance of their transport and operational indicators on local roads, to repair, reconstruct and build some 7,000 kilometers of such roads, some 138 kilometers of them using new technologies. The plans also include repair and reconstruction of 137 road structures with the length of about 4,200 linear meters.
The program implementation will require Br10,552,470,504.8.
The decree comes into force after its official publication, and shall apply to relations arising from 1 January 2021.
Early spring cereals and leguminous crops (excluding corn, buckwheat, and millet) have been sown on 52.9% of the target area in Belarus, BelTA learned from the Belarusian Agriculture and Food Ministry.
As of 12 April early spring crops were planted on the area of 390,000ha. Progress in sowing these crops reached 76.6% in Grodno Oblast, 74.8% in Gomel Oblast, 50.7% in Minsk Oblast, 23% in Mogilev Oblast, and 10.2% in Vitebsk Oblast. The early spring crops sowing in Brest Oblast was completed.
Soil for sowing early spring cereals and leguminous crops was tilled on the area of 532,500ha (72.2% of the target area). This year these crops are supposed to occupy 737,100ha.
Flax was sown on the area of 6,980ha or 14.1% of the plan, sugar beet was sown on the area of 9,700ha or 10.7% of the plan.