Адрес:

222357, г. Воложин, пл. Свободы, 2

Телефон приемной:

+375 (1772) 5-55-72

Режим работы:

с 8.30 до 13.00 и с 14.00 до 17.30 по будням

горячая линия: +375 (1772) 5-55-72

 З Днём работнікаўлясной гаспадаркі

Паважаныя работнікі, ветэраны лясной гаспадаркі!

xzbhr1rПрыміце шчырыя віншаванні з прафесійным святам! Вы, паважаныя працаўнікі, заняты высакароднай справай зберажэння, рацыянальнага выкарыстання і памнажэння галоўнага нацыянальнага багацця – леса. І выконваеце вы сваю місію самааддана, ствараючы моцны фундамент для будучага пакалення.

Каб захаваць і памножыць такую прыгажосць, як лес, патрэбна не толькі шмат часу, але і шмат крапатлівай працы. Менавіта ваша работа накіравана на тое, каб зберагчы гарманічнасць прыроды, каб чалавек мог граматна карыстацца яе багаццем, каб “легкія планеты” заставаліся пры гэтым здаровымі.

Вялікі дзякуй вам за аднойчы выбранную прафесію, за уменне і стараннасць. Ад усёй душы жадаем кожнаму працаўніку лясной гаспадаркі моцнага здароўя, шчасця, аптымізма і святочнага настрою! 

 

Раённы выканаўчы камiтэт

Раённы Савет Дэпутатаў

 

Конкурс проводят туристско-экскурсионное унитарное предприятие Федерации профсоюзов Беларуси «Беларустурист» совместно с концерном «Беллегпром» и ОАО «Центр моды» при поддержке ФПБ. Об этом 13 сентября было заявлено на пресс-конференции, приуроченной к старту республиканского конкурса. На вопросы журналистов отвечали генеральный директор «Беларустурист» Людмила Сеньковская, председатель концерна «Беллегпром» Николай Ефимчик и дизайнер Юлия Латушкина.

Предприятиям Беллегпрома и белорусским дизайнерам, желающим проявить себя, предоставляется возможность предложить свое видение форменной одежды для «Беларустуриста». Сегодня «Беларустурист» хорошо знают не только в Беларуси, но и за ее пределами. Такая известность требует постоянного совершенствования своей работы. И этот грандиозный проект станет одним из этапов внедрения единых стандартов в сети предприятий.

 Генеральный директор «Беларустуриста» рассчитывает, что новый образ сотрудника компании должен соединить в себе традиции белорусского гостеприимства с современными стандартами качества обслуживания. «Поэтому конкурс на разработку форменной одежды для сотрудников «Беларустуриста», это больше, чем просто конкурс на новую корпоративную форму, - отметила Людмила Сеньковская. - Нужно, чтобы по тому, как одеты наши сотрудники, было понятно, насколько мы ценим и любим гостей нашей страны. Моя просьба к участникам конкурса – уйдите от стереотипов и творите!»

У молодых дизайнеров и предприятий легкой промышленности появится возможность не только проявить свои творческие способности, предложив уникальный дизайн форменной одежды, но и в качестве главного приза получить крупный заказ на ее изготовление.

«Все наши предприятия – швейные, обувные, трикотажные – имеют собственные дизайн-студии. Также мы готовы рассмотреть предложения индивидуальных дизайнеров и предприятий любых форм собственности и воплотить их в жизнь. Учитывая численность и комплектность тех изделий, которые планируется производить, мы можем говорить о промышленном подходе. А промышленная площадка у нас позволяет реализовать такой объем», – отмечает Николай Ефимчик.

Конкурс пройдет в три этапа. 20 сентября будут представлены первые эскизы работ участников, а итоги подведут в октябре этого года на выставке «БелТЕКСлегпром». Туристско-экскурсионное предприятие ФПБ «Беларустурист» – первая и единственная в Беларуси сеть туристических предприятий, в структуру которого входят 8 гостиничных комплексов, 8 туристско-оздоровительных баз, собственное автотранспортное предприятие «Белавтотурист», а также сеть бюро путешествий и экскурсий, расположенных во всех крупных городах Беларуси. Участникам конкурса придется не просто, ведь форменную одежду нужно разработать для работников всех сфер этой масштабной структуры – официантов в ресторанах, горничных, экскурсоводов, сотрудников охраны, работников турагентств и др. Организаторы предполагают, что это будет абсолютно новая и современная форма, разработанная в единой стилистике.

«Проект прекрасный и для производств, и для дизайнеров. С художественной стороны работать в структуре белорусской легкой промышленности интересно, но и очень сложно. Да, это возможность для развития, но и большая ответственность! Ведь нужно учитывать специфику каждого производства, искать новые материалы и новые решения. Это интересный опыт, потому что предстоит подготовить большую коллекцию одежды, которая должна быть разносторонней, но в то же время иметь одну общую идею», – считает Юлия Латушкина.

В «Беларустуристе» уверены, что профессионалы от легкой промышленности справятся с поставленной перед ними задачей и в очередной раз докажут, что наша белорусская продукция гарантирует качество, удобство, актуальность и стиль. Все финалисты конкурса будут отмечены особыми призами от имени «Беларустуриста», а победителю, как уже говорилось, достанется крупный заказ.

«Концерн «Беллегпром» – наш социальный партнер, – говорит председатель Республиканского комитета Белорусского профсоюза работников легкой промышленности Михаил Костян, – и нам небезразлично, как работают его предприятия и как идут продажи. Потому что все это в конечном итоге благосостояние и жизнь наших людей – простых трудящихся. Мы, как профсоюз, представляя интересы работников, заинтересованы в загруженности предприятий и обеспечении занятости населения. Ведь если есть работа – значит, есть стабильная заработная плата, есть уверенность в завтрашнем дне».

Впрочем, корпоративная одежда – это только начало, считают в профсоюзе работников легкой промышленности. Здесь видят дальнейшее сотрудничество гораздо глубже. Это обеспечение гостиниц домашним текстилем единого стиля, с белорусским колоритом – и по дизайну, и по составу. А также возможность организации выездной торговли на объектах «Беларустуриста». Объявленный конкурс – это первый шаг в укреплении сотрудничества легкой промышленности и ФПБ.

Принять участие в конкурсе изъявили желание и предприятия легкой промышленности, находящиеся в Минской области – ЗАО «Калинка», ОАО «Дзержинская швейная фабрика «Элиз».

Пресс-служба Федерации профсоюзов

Фонд  музея составляет: 6642 музейных предметов.     
Коллекции: “Документы”, “Орудия труда”, “Посуда”, “Кузнечное дело”, “Одежда”, “Обувь”, “Ткачество”, “Подарки”, “Живопись”, “Нумизматика”, “Книги, брошюры” и др.
Сотрудниками продолжается сбор музейных предметов во время экспедиций по Воложинскому району.

В 2013 году создана экспозиция «Природа и экология». Символическим стал тот факт, что создание новой экспозиции состоялось в Год экологической культуры и охраны окружающей среды.

Почему данная экспозиция является для нас значительной и важной? На территории района находится Налибокская пуща -  национальное богатство страны.

На европейском континенте это один из сохранившихся в первозданном виде огромный по своим размерам лесной массив. Место в полном смысле уникальное. Главная задача, которая стоит перед людьми – сохранить этот природный памятник. Музей вносит свою лепту в его сохранение различными музейными формами работы.

Валожинский район значительно потерпел от последствий Чернобыльской аварии. Поэтому здесь остро стоит вопрос о радиационной безопасности. Кроме того, большое влияние на природу оказывает промышленная деятельность, в результате которой происходят вредные выбросы в атмосферу, загрязнение почвы химикатами, выброс отходов в водоёмы. Большой ущерб природной среде наносят браконьеры.

Во время проведения экскурсии по экспозиции сотрудники музея используют различные формы работы с посетителями разного возраста.

Валожынскі краязнаўчы музей запрашае на выставу экзатычных насякомых .

Валожынскі краязнаўчы музей запрашае на выставу экзатычных насякомых з прыватнай калекцыі г. Віцебска. Выстава працуе з 26 снежня 2016 года да 31 студзеня 2017 г. кожны дзень, акрамя нядзелі, з 9.00 да 18.00, субота - 10.00 - 17.00, без перапынку на абед. Кошт білета: дзіцячы - 1.00 руб., дарослы - 2.00 руб.


Фотавыстава “Бенедыкт Тышкевіч. Вяртанне да вытокаў” пачне дэманстравацца ў краязнаўчым музеі з 10 лістапада.  Выстава арганізавана пры падтрымцы Пасольства Літоўскай Рэспублікі і Пасольства Французскай Рэспублікі ў Рэспубліцы Беларусь.

На выставе экспануецца 26 высакаякасных копій здымкаў першага фотамастака Беларусі Б. Тышкевіча, якія ён здымаў у Вялым і Заходняй Еўропе.

Гісторыя адкрыцця імя Б.Тышкевіча пачалася ў 1993 годзе, калі Музей фатаграфіі імя Нісефора  Ньепса (г.Шалон-на-Соне, Францыя) набыў у аднаго з парыжскіх антыквараў альбом з фатаздымкамі XIX стагоддзя. На адваротным баку пазначана месца і дата – маёнтак Вялае, Літва, 1883 год, а таксама імя аўтара – Б. Тышкевіч. Пра такога мастака не чуў ні адзін мастацказнаўца, яго прац не ведаў ні адзін фатограф. Сляды Бенедыкта Тышкевіча прывялі даследчыкаў у Беларусь. Менавіта тут яны даведаліся гісторыю жыцця і творчы лёс беларускага фатографа-мастака, выхадца са знакамітага роду Тышкевічаў.

Бенедыкт Тышкевіч (1852 – 1935 гг.) – першы фатограф-мастак Беларусі. Выхадзец са  знатнага  беларускага роду Тышкевічаў. Бенедыкт правёў дзяцінства ў маёнтку Чырвоны Двор (недалёка ад сучаснага Каунаса), дзе атрымаў цудоўную дамашнюю адукацыю.

Захапленне фатаграфіяй пачалося пад час шматлікіх  круізаў і падарожжаў, адкуль граф прывозіў здымкі экзатычных мясцін, ні на што не падобнай прыроды і партрэты людзей, якія жывуць на розных кантынентах: Афрыка, Індыя, Японія, Егіпет… У Парыжы падарожніка нязменна сустракала любячая і любімая жонка Элізабет, якая падаравала яму траіх дзяцей. Сур’ёзная хвароба абарвала яе жыццё ў 1883 годзе, Элізабет было ўсяго 26 год…

Перажыць такі ўдар Тышкевічу дапамагло яго мастацтва. Ён прыехаў у паляўнічы маёнтак Вялае пад Валожынам. Тут ён па-ранейшаму не выпускаў з рук фотакамеру – здымаў сялян, пейзажы, ствараў пастановачныя замалёўкі і сцэны з жыцця паляўнічых і памешчыкаў. Часам выязджаў на буйныя еўрапейскія выставы.

У яго работах захаваны вобразы эпохі — сяляне і рамеснікі, бытавыя сцэнкі, інтэр'еры вясковых хат і карчмы, стыльных салонаў і будуараў, а таксама партрэты сучаснікаў, у тым ліку дачкі Лізаветы-Марыі.

Б.Тышкевіч быў вельмі адукаваным чалавекам, і яго фотаздымкі — гэта працяг яго захаплення мастацтвам. З аднаго боку, яго работы здаюцца знарочыстымі (наўмыснымі), а з другога — некалькі іранічнымі. Бо аб'ектамі для здымкі выступалі сам граф і яго сям'я, пераапранутыя ў сялянскія касцюмы. Для нас гэтыя фотаздымкі цікавыя перш за ўсё з боку этнаграфіі: касцюмы, атрыбутыка таго часу.

Жыццё мастака змянілася з пачаткам Першай сусветнай вайны. Граф Тышкевіч пакінуў радзіму і накіраваўся ў Францыю, дзе жыў у асяроддзі дзяцей і ўнукаў да самай смерці.

Наведвальнікам выставы прапануецца прагляд дакументальнага фільма “Бенедыкт Тышкевіч. Спыніць час” студыі беларускіх гістарычных фільмаў “Майстэрня Уладзіміра Бокуна”.

1 copy_copy_copy_copy_copy 13 copy

1559442 original 1563010 original

 5 copy_copy SAM 2490


З 30 верасня по 2 кастрычніка ў г.Магілёве праходзіў 3-ці Нацыянальны музейны форум, які меў назву “музей у новай крэатыўнай эканоміцы”. У спартыўным комплексе “Алімпіец” дэманстравалі сваё музейнае майстэрства больш за 100 музеяў Беларусі.

Форум праводзіўся з мэтай падтрымкі музейнай справы ў Беларусі, стымулявання творчых ініцыятыў, павышэння прафесійнага майстэрства ўдзельнікаў форума.

ДУ “Мінскі абласны краязнаўчы музей”, каманда якога складалася з 12 раённых краязнаўчых музеяў Мінскай вобласці, прадставіла на форуме экспазіцыю пад назвай “Памятаем мінулае, шануем сучаснае, думаем пра будучае”.

Наш Валожынскі краязнаўчы музей у гэтай экспазіцыі прадставіў інфармацыйны партал “І прыйшоў ён да нас, нібы слова жывое…” да 100-годдзя з дня нараджэння ксяндза Уладзіслава Чарняўскага. Акрамя выставы была падрыхтавана відэапрэзентацыя аб жыцці і пастарскай службе У.Чарняўскага. Аснову прэзентацыі склалі фотаздымкі з гісторыі Вішнеўскай парафіі, асабістага архіва святара. Абласны краязнаўчы музей ад Міністэрства культуры РБ атрымаў Дыплом 1 ступені ў намінацыі “За лепшае прадстаўленне музея на экспазіцыі форуму”, а ўручала гэты дыплом дырэктар Дзяржаўная Траццякоўскай галерэі Зельфіра Трэгулава.

SAM 2438


В ГУ "Воложинский краеведческий музей" открылась выставка талантливого фотографа из Минска Василия Кузьмичкина. Василий увлекается фотографией с детских лет. Одно из любимых направлений - свадебное фото, так как это атмосфера праздника, новой жизни. И именно фотограф помогает оставить в памяти эти счастливые моменты.

Время работы выставки: 9.00-18.00

 


Сотрудниками краеведческого музея разработан и издан буклет “Архитектура Воложина: история и современность”. Издание содержит краткие сведения по истории и архитектуре Воложина XIX – XX-го столетий. Буклет иллюстрирован фотографиями наиболее интересных архитектурных памятников Воложина этого периода.

2009201612 

 


Фонды краеведческого музея пополнились ценным и интересным экспонатом, который приобретён для музея за финансовые средства районного бюджета. Это – современная копия знаменитого слуцкого пояса. Копии слуцких поясов доподлинно повторяют исторические образцы. В них используются воссозданные приёмы ткачества, настоящие шелковые, золотые и серебряные нити, характерная орнаментация и цвета. Новая жизнь слуцких поясов – дань уважения нашим предкам, напоминание их потомкам о неугасимых традициях отечественной культуры.

SAM 2270

Цены на платные услуги населению утверждены начальником отдела идеологической работы, культуры и по делам молодёжи Воложинского райисполкома №53 от 09.03.2020

Наименование услуги

Ед.изм.

Цена рублей

1

Входной билет

взрослый

детский

2.00

1.00

 

2

Набор текста на компьютере

1 лист

0.55

3

Распечатка информации на принтере

1 лист

1 стр.

0.35

0.20

4

Лекционное обслуживание

1 час

8.00

5

Организация и проведение тем. выездного мероприятия культ.-массового характера

1 час

12.00

6

Организация экскурсий

1 билет

2.00

7

Ксерокопирование

1 лист

1 стр.

0.25

0.15

8

Ксерокопирование документов с бумагой пользователя

1 лист

0.15

9

Услуги экскурсовода

1 час

9.00

10

Редактирование текста на компьютере

1 лист

0.20

 

3254 

Государственное учреждение «Воложинский краеведческий музей»

222357, г. Воложин, ул.М. Горького,9

Будынак музея - помнік архітэктуры неакласіцызму 1920-х гг. XX ст.

 

 0-02-05-6bfcfc531d6aa91d4143e7565aa596331957c25a0a3815c9bdee05e7fc439c26_5f5b3e50f7e55b0e.jpg

Директор – Адашкевич Елена Анатольевна, тел. 55-8-65

e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Ссылки на сайты:

ГУ "Воложинский краеведческий музей": http://volozhyn.museum.by/news

Ивенецкий музей традиционной культуры: http://imtk.museum.by/

 

Режим работы: ГУ «Воложинский краеведческий музей»

С 01.09.2025 года.

Администрация:  понедельник-пятница  с 8.30 до 17.30

Перерыв на обед 13.00 – 14.00

Выходные дни: суббота, воскресенье

 Для посетителей: вторник-воскресенье  с 10.00 до 19.00

Выходной день -  понедельник

 

Режим работы: Филиал-музей «Воложинская иешива»

С 01.09.2025 года.

Администрация:  понедельник-пятница  с 8.30 до 18.30,

Перерыв на обед 13.00 – 14.00

Выходные дни: суббота, воскресенье

Для посетителей: вторник- воскресенье с 10.00 до 19.00

Выходной день – понедельник

 

Режим работы: Ивенецкий музей традиционной культуры

С 08.08.2025г.

Администрация: понедельник-пятница  с 09.00 до 18.00

Перерыв на обед: 13.00 – 14.00,

Выходные дни: суббота, воскресенье

Для посетителей: вторник - воскресенье с 10.00 до 19.00,

Выходной день - понедельник

 

Музей получил статус Воложинского районного краеведческого музея 1 февраля 2010 г. С 1 сентября 2016 г. - Государственное учреждение «Воложинский краеведческий музей»

Музей находится в здании, построенном в 1920-х годах. Является памятником архитектуры неоклассицизма. Общая площадь музея занимает 282 м².

Для посетителей организовываются экскурсии, читаются лекции, проводятся тематические вечера, встречи с деятелями науки и культуры, народными умельцами.

Значимое место в деятельности музея занимает выставочная работа.

Экспозиционная работа

  • Природа и экология

В 2013 году создана экспозиция «Природа и экология». Символическим стал тот факт, что создание новой экспозиции состоялось в Год экологической культуры и охраны окружающей среды. Почему данная экспозиция является для нас значительной и важной? На территории района находится Налибокская пуща -  национальное богатство страны. На европейском континенте это один из сохранившихся в первозданном виде огромный по своим размерам лесной массив. Место в полном смысле уникальное. Главная задача, которая стоит перед людьми – сохранить этот природный памятник. Музей вносит свою лепту в его сохранение различными музейными формами работы. Валожинский район значительно потерпел от последствий Чернобыльской аварии. Поэтому здесь остро стоит вопрос о радиационной безопасности. Кроме того, большое влияние на природу оказывает промышленная деятельность, в результате которой происходят вредные выбросы в атмосферу, загрязнение почвы химикатами, выброс отходов в водоёмы. Большой ущерб природной среде наносят браконьеры. Во время проведения экскурсии по экспозиции сотрудники музея используют различные формы работы с посетителями разного возраста. + вставить фото после текста

  • «Да бацькоўскага парога…»

Есть мнение, что возвращаться до старого уклада жизни не стоит, но знать, как жили наши деды-прадеды надо. “Усе мы з хат, усе мы з цішыні, з бабуліных, дзядуліных далоняў”. Родная усадьба – это целый мир. Поэтому нужно  чаще оглядываться  назад в прошлое, чтобы не погасла свечка в красных углах в родительском доме, чтобы легче было идти вперёд в будущее. Это раздумья вдохновили  нас на создание музейной  экспозиции “Матывы бацькоўскай хаты”. В небольшой по размерам комнате мы поместили вещи быта местного населения в  крестьянском доме первой половины 20-го столетия. +вставить фото после текста

3. Тема  сожжённых  деревень  и  Холокоста на территории Воложинского  района в годы Великой Отечественной войны не будет забыта. 1 февраля 2022 года  в  Воложинском  краеведческом  музее была открыта   постоянная экспозиция  «Геноцид – наша  память и боль…».   На выставке  представлены  ксерокопии документов  и фотоматериалов  о злодеяниях нацистских  палачей  на Воложинщине в период оккупации, которые передала музею  районная прокуратура.

Экспозиция включает в себя два раздела:

«Холокост на территории Воложинского района» и «Хроника сожжённых деревень Воложинского района». В первом разделе экспозиции предоставлен справочный материал о пяти гетто, созданных на территории Воложинского и Ивенецкого (упразднённый в 1962) районов Барановичской области — в Воложине, деревнях Забрэзье и Вишнево, городских посёлках Раков (агрогородок с 2008) и Ивенец, хронологии их уничтожения и количества жертв. Значительное место в этом разделе занимает информация о Воложинском гетто, где в период с августа 1941 г. по июнь 1943 г. было проведено 6 карательных акций. В экспозиции представлены – копии протоколов допросов свидетелей преступлений (1945), личные вещи расстрелянных, фотографии памятников и братских могил. Второй раздел экспозиции, посвящён сожжённым населённым пунктам Воложинщины. Он содержит карту и список сожжённых деревень.

45454242858.jpg

41534365743614.jpg

25416565164.jpg

Перечень услуг

Цены на платные услуги оказываемые населению ГУ «Воложинский краеведческий музей» филиал-музей «Воложинская иешива» утверждены заведующим сектором культуры Воложинского районного исполнительного комитета, №7 от 20.01.2026

№ п/н

Наименование услуги

Единица измерения

Цена

рублей

1

Посещение музея

1 билет детский

1 билет взрослый

5руб. 00 коп.

10руб.00 коп.

2

Набор текста на компьютере

1 стр. А4

3 руб. 00 коп.

3

Распечатки информации на принтере

1 лист А4

1 стр. А4

60 коп.

40 коп.

4

Распечатки информации на цветном принтере

1 лист А4

1 стр. А4

2 руб. 50 коп.

1 руб.60 коп.

5

Распечатка информации на цветном принтере на глянцевой бумаге

1 стр. А4

3 руб. 00коп.

6

Ксерокопирование

1 лист А4

1 стр. А4

1руб. 00 коп.

50 коп.

7

Сканирование

1 лист А4

1 стр. А4

1руб. 50 коп.

1 руб. 00 коп.

8

Экскурсионное

обслуживание

группа до 20 чел.

группа свыше 20 чел.

25 руб.00 коп.

30 руб. 00 коп.

9

Организация и проведение культурно-образовательного мероприятия

1час

50 руб.00 коп.

10

Проведение кинолекториев

(без входного билета)

чел

2руб. 00 коп.

1руб. 00коп.

11

Печать электронных копий документов из фондов музея

1 стр.

3 руб. 00 коп.

12

Проживание

1 сутки

60 руб.00 коп.

 

Перечень услуг

Цены на платные услуги оказываемые населению ГУ «Воложинский краеведческий музей» утверждены заведующим сектором культуры Воложинского районного исполнительного комитета, №7 от 20.01.2026

№ п/н

Наименование услуги

Единица измерения

Цена

рублей

1

Посещение музея

1 билет детский

1 билет взрослый

2руб. 50 коп.

6руб.00 коп.

2

Набор текста на компьютере

1 стр. А4

3 руб. 00 коп.

3

Распечатки информации на принтере

1 лист А4

1 стр.А4

60 коп.

40 коп.

4

Распечатки информации на цветном принтере

1 лист А4

1 стр. А4

2 руб. 50 коп.

1 руб.60 коп.

5

Распечатка информации на цветном принтере на глянцевой бумаге

1 стр. А4

3 руб. 00коп.

6

Ксерокопирование

1 лист А4

1 стр. А4

1руб. 00 коп.

50 коп.

7

Сканирование

1 лист А4

1 стр. А4

1руб. 50 коп.

1 руб. 00 коп.

8

Создание презентации Power Point

до 10 слайдов

от 10 до 25 слайдов

более 25 слайдов

(за каждый последующий)

12 руб.00 коп.

20 руб.00 коп.

1 руб. 00 коп.

9

Лекционное обслуживание

1 час

10 руб.00 коп.

10

Организация и проведение культурно-образовательного мероприятия

1час

15 руб.00 коп.

11

Экскурсионный маршрут «По историческим местам Воложинского края»

1 экскурсия

40 руб.00 коп.

12

Составление исторической (научной) справки

1 стр. А4

5 руб. 00 коп.

13

Печать электронных копий документов из фондов музея

1 стр. А4

3 руб. 00 коп.

14

Экскурсионное обслуживание

группа до 20 человек

группа свыше 20 чел.

10 руб.00коп.

15руб.00 коп.

Музейные фонды

Фонд   музея на 01.01.2024 года составляет:  8259 музейных предметов

Среда, 14 сентября 2016 09:38

Дзень бібліятэк

15 верасня ўсе бібліятэкі Беларусі -  а з намі і шматлікія чытачы – адзначаюць прафесійнае свята – Дзень бібліятэк.

У гэты дзень  у  Валожынскай цэнтральнай бібліятэцы пройдзе творчая сустрэча з кіраўніком народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” Валожынскага раённага цэнтра культуры, члена Саюза пісьменнікаў Беларусі - Валянцінай Гіруць-Русакевіч  пад назвай “На мове сэрца”, пачатак у 11.00.

Таксама ў бібліятэцы пройдуць акцыі: “Дзень вернутай кнігі” – бібліятэкары гатовы прыняць не здадзеныя ў час кнігі, прабачыўшы сваіх забыўчывых чытачоў; дабрачынная акцыя “Падарыце кнігу бібліятэцы”; “Чытайце лепшае!” – чытачы атрымаюць магчымасць узяць любую кнігу з камерцыйнага фонду бясплатна; “Аддадзім кнігу ў добрыя рукі” – чытачам будзе прапанаваны шэраг кніг, якія можна пакінуць сабе.

Дзень бібліятэк таксама адсвяткуюць у Валожынскай дзіцячай бібліятэцы мерапрыемствам “Тут кнігі радуюць сяброў і душы грэюць добрым словам”, пачатак у 11.00.

Вторник, 13 сентября 2016 16:01

Святочны настрой

Завяршыліся выбары дэпутатаў у Палату  прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь шостага склікання.

У перыяд падрыхтоўкі да выбараў , падчас сустрэч з кандыдатамі у дэпутаты, арганізоўваліся канцэртныя праграмы з удзелам калектываў аматарскай мастацкай творчасці, а ў сам дзень  выбараў, 11 верасня, на  28 выбарчых участках  адбылося 78 канцэртаў, на якіх гучала музыка, песні, дасціпныя жарты, ствараючы для ўсіх святочны настрой.

 

 

Вторник, 13 сентября 2016 07:56

Берагі сяброўства

           Пад час правядзення Дня беларускага пісьменства ў Рагачове была прэзентавана кніга  “Берега дружбы”, якая выйшла ў краснадарскім выдавецтве “ТрадициЯ” (Расія) і стала, як напісана ў прадмове, кароткім вынікам работы маладых літаратараў Беларусі ў рамках аднаіменнага  І  Міжнароднага фестываля-конкурсу . У зборніку побач з вершамі  маладых расійскіх паэтаў змешчаны іх пераклады на беларускую мову.  Прыемна, што сярод беларускіх паэтаў-перакладчыкаў  ёсць і два ўдзельнікі народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” Валожынскага раённага цэнтра культуры. Крысціна Гарвер (Чармных) пераклала  на беларускую мову  вершы Вольгі Звягінай з г.Новакубанска Краснадарскага края, а Міхась Бацян  -- вершы Таццяны Яфімавай з Наварасійска. Гэта адбылося дзякуючы каардынатару праекта  з беларускага боку, члену Мінскага абласнога аддзялення Саюза пісьменнікаў Беларусі і Міжнароднага Саюза пісьменнікаў і майстроў мастацтваў Аксане Ярашонак, якая прапанавала нашым “рунеўцам”  паўдзельнічаць у названым фестывалі-конкурсе.

      У бліжэйшы час  выйдзе адваротны зборнік –  твораў  маладых беларускіх паэтаў і іх перакладаў на рускую мову, дзе ўжо побач з вершамі Крысціны і Міхася будуць пераклады названых  вышэй расійскіх  маладых паэтэс.

Валянціна Русакевіч,

кіраўнік народнага літаратурна-мастацкага аб’яднання “Рунь” .

Страница 2040 из 2145

Задайте вопрос